( من تعلم لغة قوم أمن مكرهم )
يعني " لغة الغرب " صار ضروري الواحد يتعلمها ، وصار ضروري انه ينطق بها
ليش ؟!
لأن نحن نعيش في مجتمع " مفتوح " فيه من كل الجنسيات والأعراف والأجناس
ويمكن الطريقة اللي تخلينا نقدر نتواص وياهم هي " اللغة الأنجليزيه "
بس المفـروض أنه ماتكون " بديل " للغتنا ، يعني تكون اللغة العـربيه هي الأولى
وتليها " اللغه الانجليزيه "
ونحـن يكفينا فـخر ، انه " اللغه العربيه " لـغه القـرآن . .
لكـن لو خذنا الأمور من منظار " الواقع "
راح نشوف انه أغلب تعاملاتنا مع الأجانب
فـ السوق ـ الجامعات - المطارات - فـ أي مكان عـآم . .
يعني احياناً نصادف ناس تتكلم " العربيه "
والغالب " مانصادفهم "
فـهالشي يخلينا نتعود ع هاللغه ، واحيان الكلمات تطلع تلقائية . .
في موقف صار لي مع اخويه :
يقول لي ماونتين ، ويأشر ، وجيه ، انا اعرف انه ماونتن معناها " يبل "
بس ماتوقعت انه هو مايعرفها ، وخاصه انه هو يكبرني بـ 10 سنوات تقريباً . .
فهو يقول وانا مب عارفه ارد عليه ، يعني مستغربه . .
عقب فكرت فيها ، قلت هالأنسان من تخرج من الثانويه ، وهو يدرس برع ، حوالي " اربع سنوات ونص "
في مجتمع غربي ، لغتهم الرسميه هي الانجليزيه ، فطبيعي هالشي أثر عليه
ونحن كذلك ، يعني طول اليوم فالجامعه ونحن ماننطق بكلمة عربيه مع الدكاتره ، ولو رمسنا بالعربي قال لنا الدكتور : بالانقلش بليز
فـ شو تتوقع ؟
يـعني هالشي مب بيدنا 100%
في عوامل ثانيه تأثر علينا
بس ما انكر انه في ناس " تتكلم بهاللغه "
عسب شوفوني أنا اعرف ارمس
نكـون واقعيين ~ !* . .
بس الشي الاجمل " انه نحن نجمع بين الأثنين "
اللغه العربيه واللغات الأخرى . .
خطاب :
شكراً عـ الطرح
رد مع اقتباس
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مــهــابه
مواقع النشر (المفضلة)