آخـــر الــمــواضــيــع

النتائج 1 إلى 9 من 9

الموضوع: بغيت ترجمة لأغنية هندية

  1. #1
    مـراقــب
    مـراقــب واحة أخبار الدار
    الصورة الرمزية المزوحي
    تاريخ التسجيل
    Mar 2002
    المشاركات
    13,001
    قوة التمثيل
    919

    بغيت ترجمة لأغنية هندية

    السلام عليكم

    إذا ما عليكم اماره، بغيت ترجمة اغنية Mere-Haath-Mein-Tera-Haath-Ho من فيلم Fanna

    Aamir Khan, Kajol

    [web]http://www.lyricsmasti.com/song/144/get_lyrics_of_Mere-Haath-Mein-Tera-Haath-Ho.html[/web]

  2. #2
    مشترك مقبول الصورة الرمزية بلوشية
    تاريخ التسجيل
    Jan 2008
    المشاركات
    5
    قوة التمثيل
    0

    رد: بغيت ترجمة لأغنية هندية

    حط ايدج في ايدي
    عاشت امارااااااااااااااااااااا اااااااااااااااتي

  3. #3
    مـراقــب
    مـراقــب واحة أخبار الدار
    الصورة الرمزية المزوحي
    تاريخ التسجيل
    Mar 2002
    المشاركات
    13,001
    قوة التمثيل
    919

    رد: بغيت ترجمة لأغنية هندية

    بلوشية .. ابغي ترجمة الاغنية كلها

  4. #4
    بروفيسور متميز الصورة الرمزية ألم ترى
    تاريخ التسجيل
    Jan 2002
    المشاركات
    6,743
    قوة التمثيل
    608

    رد: بغيت ترجمة لأغنية هندية

    بسم الله الرحمن الرحيم ..

    هلا اخوي ..

    احيد هالفلم داشنه مع رفيجي ومن اروع الأفلام الهندي اللي شفتها ! ..

    بخصوص الترجمه مع اعرف هندي الصراحه ..

    زخ راعي البقاله وخله يترجمها لك ..
    كنت أتصور أن الحزن يمكن أن يكون صديقآ
    لكنني لم أكن اتصور أن الحزن يكون وطنا نسكنه ونتكلم لغته ونحمل جنسيته
    تشي جيفارا

  5. #5
    أحسن عضو الصورة الرمزية جنون امرأة
    تاريخ التسجيل
    Feb 2003
    المشاركات
    1,709
    مزاجي
    Angelic
    قوة التمثيل
    342

    رد: بغيت ترجمة لأغنية هندية

    انا فاهمتنها بس ماعرف اترجمها ممممم

    Fanaa

    يعني رماد ..

    وسوري ما اقدر افيدك

  6. #6
    بروفيسور متميز الصورة الرمزية ايه احبك
    تاريخ التسجيل
    Aug 2006
    المشاركات
    3,685
    قوة التمثيل
    400

    رد: بغيت ترجمة لأغنية هندية

    كنت بساعدك لو يابانيه XP
    لكن هنديه ما اسعفني علمي اللغاتي XD


    "We love life, not because we are used to living but because we are used to loving."



  7. #7
    بروفيسور متميز الصورة الرمزية قرموشة
    تاريخ التسجيل
    Feb 2006
    المشاركات
    5,503
    مزاجي
    Angelic
    قوة التمثيل
    497

    رد: بغيت ترجمة لأغنية هندية

    أحـبهــا واايد
    صدق أو لا تصـدق أول فلم هندي أصيح فيه xD

    للأسف ما قدرت أحصل الترجمـه يالمزوحي ..

  8. #8
    مـراقــب
    مـراقــب واحة أخبار الدار
    الصورة الرمزية المزوحي
    تاريخ التسجيل
    Mar 2002
    المشاركات
    13,001
    قوة التمثيل
    919

    رد: بغيت ترجمة لأغنية هندية

    وانا الحين قلت قريمشه حصلت الترجمه .. هئ هئ

  9. #9
    عضو فعال الصورة الرمزية ملانـة
    تاريخ التسجيل
    Feb 2004
    المشاركات
    308
    قوة التمثيل
    260

    رد: بغيت ترجمة لأغنية هندية

    تقدر تأجر الفلم اخويه المزوحي لأنه مترجم بس بالانجليزي
    ..ZaYEd... I Love You

معلومات الموضوع

الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

المواضيع المتشابهه

  1. بغيت شعار الدولة..
    بواسطة شوق القلوب في المنتدى واحة التصوير الضوئي والصور المنقوله
    مشاركات: 2
    آخر مشاركة: 12-11-05 ||, 02:32 AM
  2. أحبك .. لو بغيت أنساك ما أقدر
    بواسطة العيناوي الخطير في المنتدى واحة القصص و الحكايات
    مشاركات: 191
    آخر مشاركة: 31-10-04 ||, 04:27 AM

مواقع النشر (المفضلة)

مواقع النشر (المفضلة)

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •