[||][~الـقـامـوس الـتـراثـي ~][||]

[أمطار]

دمعــة بلوط عليج من ورا بيتكم p=
ما أعرف اشرح معناها .. اممممم بس هي تقريباً بمعنى "أتيي من ورا الشي" تلوط عليه~ i think

شو هي الطمطمه؟!
مره باباه يحكي لي قصــة جان يقولي "وسرق طمطمة الشيخ" سألته شو هي الطمطمه؟!
((شكلي بكتبها القصــة في الواحة التراثيــة "طمطمة الشيخ" واايد حلوه ))

[حلم الطفوله]

الطمطمه هيه ( الكبشه ) أنثى الكبش ههههههههه

شو يعني ( حيب )

[أحلى قلب]

حيــب , إن كان هوه الي في بالي
حيب النخل , لونه أبيــض !!

إذا صح ,,

شوه يعني " رابــــخ " !!

[المزوحي]

انامل سمعت رابغ بس رابخ ماعرفتها

[أحلى قلب]

المزوحي ,,

أنا أحلى هب أنــــــــــامل قلب ,,

رابخ أمممممم
يعني النــاقه الممتلئه , البدينه , الممزوره ,,
من كثر العــيشه الي كلتها ,,

شوه هذا كل ما حط كلمة محد يعرفها ,,
زعــلت أنــا ..


حد يحط كلمة غيري

[أمطار]

غيري معناتها = someone else
هههههههه

انهمي حلـّـووم ..يمكن هي تفهم في هالكلمات!

انهمي؟!

[طفلة من هذا الزمان]

أمطـــــــــار ..

خفي علينــا يا بنيـة .. قامووسج صعب صرااحة ..

انا استسلم .. يمكن حلووووم تنفعنـــــــــا ..

ندااء عااجل لحلووووم حــوّل

[العجيبة]

سبقني المنصوري .. لانه ما فكـر في كلمه هيهيهي

[المنصوري]

يايه من وظيـفــة ( النهـّـــام ) على اللي يكون عالمحمــــل ..
ووظيــفــة النهـّـــام هي الغناء لأعضاء الواحات قصدي المحمــل ,,
تقدرين اتقولين يعني ازقري ,,

يالله الكلمة عند طفلة

[العجيبة]

انهمي = ناديها او ازقريهـا هاهاها
ومن هذه الكلمة ظهرت مهنة النهـام


أحلى قلب : اللي اعرفه انه فلان رابخ ، يعني متكيسـل وما وده يسوي شي ههه
وأصلها مثل ما قلتي : ربخـت الناقـة .. يعني يلست تستريح هع



يالله من رخصتكم يا جمـاعــة ...


رخصـه ؟!




هيهيه ماشي اسهل عن هالكلمة عاد ...

[أمطار]

من رخصــتكم = عن إذنكم

تحن وترزمـ .. تستخدم في القصيد قديماً تعبيراً عن الشوق المؤلم .. لكن شو معناتها ومن اللي تحن وترزم؟!

[حلم الطفوله]

ما أدراني يا جيراني !!

طابت !!

معجمي التراثي ميح مع كلامتكم اليديده

[دمعة شوق]

كلـمــة ( أخـم ) .؟
~
يآلله شـدوا حيـلكم