.:. ]|[ اللغة الأندونيسيه ((1 )) ]|[ .:.
.:. ]|[ اللغة الأندونيسيه ]|[ .:.
كلمات عامة
• Yes - Ya / Tentu نعم.
• O.K. - Beres.موافق
• No / not - Tidak / bukan.لا
• Thank you - Terima kasih. شكرا لك
• You're welcome - Kembali. عفوا
• Please - Tolong / Silakan. لوسمحت
• Please help me - Tolonglah saya. ارجو مساعدتي
• Excuse me - Permisi. بعد اذنك
• Sorry - Ma'af. اسف
• What time is it? - Jam berapa? كم الساعه
• This - Ini. هذا
• That - Itu. هذاك
• Dari mana? - Where have you just come from? من اين انت قادم
• Tuan asal dari mana? - What country are you from?. من اي بلد انت
• Mau ke mana? - Where are you going? الي اين انت ذاهب
• Be careful / attention - Hati Hati انتبة
للتسوق
• Only looking - Lihat saja. فقط انظر
• I want to buy this - Saya mau beli. انا ارغب في شراء هذا
• How much? - Berapa? بكم
• How much is it? - Berapa Harganya? كم سعرالبضاعه
• Expensive - Mahal. غالي
• It's too expensive - Harganya terlalu mahal. غالي جدا
• Can you make it cheaper? - Boleh kurang harganya? ممكن تجعلة رخيص
• What is your fixed price? - Harga pas berapa? ما هو سعرك الثابت
• Will you please leave me alone? - Sudikah anda membiarkan saya sendiri? ممكن تتركني لوحدي
في الفندق
• The best hotel - Hotel paling baik. افضل فندق
• The cheapest hotel - Hotel paling murah. ارخص فندق
• Mid-priced - Tidak mahal, tidak murah. السعر المتوسط
• Clean - Bersih. نظيف
• Are there rooms available? - Ada Kamar? هل توجد غرف
• Do you have a room? - Masih ada kamar kosong disini? هل عندك غرف
• Do you have any air-conditioned rooms? - Ada kamar dengan AC? هل يوجد تكييف
• A.C. - Air-conditioned تكييف
• Do you have fan-cooled rooms? - Ada kamar dengan kipas?
• Kipas - fan.
• What is the cost of the room? - Berapa ongkos kamar? كم سعر الغرفه
• What is the cost of this room? - Berapa harga untuk kamar ini? كم سعر هذي الغرفه
• Two people - Dua orang. شخصين
• Including meals? - Termasuk makanan? مع الوجبات
• Is there a toilet, bathroom? - Ada WC, tempat mandi? هل يوجد حمام
• Bedsheet - Sprei غطا سرير
• Blanket - Selimut غطا لحاف
• Towel - Handuk مناشف
• Soap - Sabun صابون
• Can you wash clothes? - Bisa cuci pakaian? ممكن تغسل الملابس
في المطعم
• I want the menu please - Saya mau daftar makanan minta.لو سمحت اريد قائمة الطعام
• Tuan mau minum apa? - What would you like to drink? ماذا تحب ان تشرب
• I would like to drink water - Mau minum air انا ارغب بشرب الماء
• Drinking water - Air minum. يشرب ماء
• (Hot) Tea / coffee - Teh (panas) / kopi. شاهي قهوة
• Without sugar / milk - Tanpa gula / susu. بون سكر او حليب
• With a little sugar / milk - Sedikit gula / susu. قليل من السكر او الحليب
• Tuan mau makan apa? - What would you like to eat? ماذا تحب ان تاكل
• I would like to eat (spicy) chicken fried rice / spring rolls - Mau makan احب ان اكل دجاج مقلي حراق مع رز(pedas) nasi goreng ayam / lumpia.
• I would like to eat banana pancakes please - Mau makan kue dadarاريد ان اكل فطيرة موز minta.
• How do you say it in English? - Apa bahasa Inggrisnya (pointing to strange item on menu)? كيف تقال بل الانجليزي
• I want the bill (check), thank you - Saya mau rekening, terima kasih. اريد الفاتورة
• The bill (check) please - Tolong bonnya.الفاتورة
في المطار او محطة باص
• Where is the bus station? - Stasiun bis dimana? اين محطة الباص
• When is there a bus to...? - Kapan ada bis ke...? متي سوف يذهب الباص مرة اخري الي
• What time does it leave? - Berangkat jam berapa? متي غادر الباص
• How many hours to...? - Beraoa jam sampai...? كم ياخذ ساعه الي
• Where is the airport? - Bandara dimana? اين المطار
• What is the cost of a ticket to...? - Karcis ke...berapa? كم تكلف التذكرة الي
• Can I have two tickets? - Saya minta dua karcis? ممكن تذكرتين
الالوان
Putih = White
Hitam = Black
Biru = Blue
Hijau = Green
Kuning = Yellow
Ungu = Purple
Oranye= Orange
English ------------- Indonesian ---- عربــــي
Adult ----------------- Dewasa --- البالغ
Afraid, frightened --------------- Takut -- خائف
Afternoon ------------------ Sore --- الجزء الاخير
Airport --------------- Bandara ------ المطار
All day ------- Sepanjang hari ---------- كل اليوم
Ants --------- Semut semut ------- حاضرون
Art --------------------- Seni -- فن
Authentic ------------------ Asli -- اصلي
Avenue ---------- Jalan raya ------ الطريق الي
Bad ----------------- Jelek --- سيئ
Bag, handbag -------------- Tas -- حقيبة يد
Baggage, Luggage ------- Bagasi ------ امتعة سفر
Bakery ---------- Toko roti --------- مخبز
Ball ------------------ Bola ---- كرة
Banana ------------ Pisang ----- موز
Bandage -------- Pembalut ----- ضمادة
Bargain ------------- Tawar -- عملية تجارية
Basket -------- Keranjang -------- سلة
Bath, bathe, wash -------- Mandi -- مغسلة-مغطس
Bathroom -- Kamar mandi ------- دورة مياة
Bathtub ------- Bak mandi --- حوض الاستحمام
Beach ------------ Pantai --- شاطئ
Beautiful (girl) ---------- Cantik -- بنت جميلة
Beautiful ------------ Indah -- جميلة
Bed ----- Tempat tidur ------- سيئ
Bedsheet -------- Seperai -- غطاءسرير
Beef, cow ------------ Sapi - لحم-بقر
Belt ------------ Sabuk
Big ------------- Besar -- كبير
Bike ---------- Sepeda - دراجة هوائية
Bill, Check Bon, Rekening ----- فاتورة حساب
Bird ---------- Burung ---- طير
Blanket ------- Selimut --- بطانية
بعض الافعال المهمه
يتذكر-ingat-انقات
ينسى -lupa-لوبا
يحب-cinta-شنتا
يكره -benci-بينتشي
يساعد-tolong-تولونق
يرمي-lempar-ليمبار
يلبس-paki-باكي
يغير-ganti-قانتي
يضيع-helan-هيلان
يستطيع-bisa-بيسا
يقابل-ketemu-كتومو
يضع-taro-تارو
يبحث-cari-شاري
يمكث-tinggal-تينقال
يندم-kecewa-كيشيوى
يتبع-ikut-إكوت
يبيع-jual-جوال
يشتري-beli-بيلي
يدفع-bayar-بايار
يمسك-pegang-بيقانق
بعض الصفات
كسول-malas-مالاس
نشيط-giat-قيات
مغرور-sombong-سومبونق
متواضع-sederhana-سيدرهانا
عنيد-keras kabala-كيراس كبالا
مؤدب-sopan-سوبان
غير مؤدب-biadab-بياد ب
مستقيم-jujur-جوجور
غيرمستقيم-tidak jujur-تيدا جوجور
مختلف-berbeda-بيربيدا
خشن-kasar-كاسار
ناعم-halus-هالوس
طماع-serakah-سراكاه
كريم أوطيب-ramah
طائع-patuh - باتوه
قوي-kuat-كوات
سهل-mudah-مودا
صعب-susa -سوسا
غلط-sala -سالا
يحمل-bawa-بوا (وتأتي بمعنى أسفل)
Dekat - Near قريب
• Jauh - Far بعيد
Utara - North شمال
• Selatan - South جنوب
• Timur - East شرق
• Barat - West غرب
• Kanan - Right يمين
• Kiri - Left شمال
بعض الافعال
ينام-tidur -تيدور
يستيقظ-bangun -بانقون
يمزح-bercanda -بيرشاندا
يصدق-percaya -بيرشايا
يشك-meragukan-مراكوكان
يمر-lewat -ليوات
يقرأ-membaca -ممباشا
يذهب- bergi-بيرقي
يأتي-datang-داتنق
يعود-pulang-بولانق
يرجع-kembali-كمبالي
يقول-belang-بيلانق
يتكلم-bicara-بيشارا
يستمع-dengar-دنقار
يرى-lihat-ليهات
ينتظر-tunggu-تونقو
يغسل-cuci-تشوشي
يقع-gatu-جاتوه
يفهم-paham-باهم
يحلق-cukur-تشوكور
يرسل-kirim-كيرم
أبعد(وخر)-awas-آواس
بعض الكلمات والضمائر
الى-ke-كا
في-di-دي
أو-atau-آتاو
و-dan-دان
لاكن-tapi-تابي
أيضا-juga-جوقا
حتى-sampi-سامباي
أحيانا-kadang kadang-كادنق كادنق
دائما-selalu-سلالو
الباقي-sisa-سيسا
صوت-suara-سوارا
صوره-gambar-قامبر
رساله-suarat-سوارات-
محفظه-dompet-دومبيت
كلمه-kata-كاتا
نار-api-أبي
أمام-depan-دبان
خلف-plakan-بلاكان
عطله-libur -ليبور
>> يتبع
رد مع اقتباس
مواقع النشر (المفضلة)