تسلمن ياليوااااري على مروووركن