تــسـلـمـين أخـتـي <span style='color:Red'>الـصــافـيـة</span> عـلى تـنـبـيـهـك للأعـضــاء ، فـقـد بــُـحـّـت أصــواتـنـا ، <img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/confused.gif" border="0" valign="absmiddle" alt='???'>
ولـي تـنـبـيـه حــول اللـهـجــة الــعـامـيـة ، الأصــل أن تـكـون الكــتـابـة باللـغـة الــفـصـيـحـة ، ومـن لا يـتـقـنـهـا فـلـيـتـعـلـم إتـقـانـهـا لأنـهـا لـغـة <span style='color:Red'>الــقــرآن</span> فــإتــقــانـك لـهـا مــمـا يـسـهـل عـلـيـك فـهـم الكــتــاب المــنــزل
ولا ضـيـر مـن أن تـتـخــللـهـا اللـهـجـة الـعــامـيـة ، بــشــرط أن يـتـقـن كـتـابـتـهـا إمــلائـيـا ً عـلى حــسـب نـطـقـهـا ، ولا نـنـسى أن كـثـيـرا ً مـن الكـلـمـات الـعــامـيـة ؛ لـهـا أصــل ٌ فـصـيـح ٌ وهـنـاك مـعـاجـم كـثـيـرة في الـعــامي الــفـصـيـح000
<span style='color:Green'>مــثــلاً</span>
<span style='color:Purple'>يالا نـكـتـب</span> الـصـحـيـح ياللـه نـكــتـب ، لأنـهـا تـنـطـق هــكــذا
<span style='color:Purple'>بـطــنـيـة</span> الـصـحـيـح بطــانـيـة 00
وغـيـرهــا مـمـا تــحــتــاج حــصــرا ً ومــا ذكــرتـهـا مـن الكــلـمات هـي مـن عـامـيـتـنـا ( <span style='color:Red'>المــســتــعــار ة</span> ) مـن لهــجــات أخــرى فـارسـيـة وتــركـيـة وهــنــديـة
تـحــياتي لك ِ
<span style='color:Red'>صــ الــونــه ـــدى</span> <img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/smile.gif" border="0" valign="absmiddle" alt=':)'>
رد مع اقتباس
مواقع النشر (المفضلة)