<font color='#FF0000'><p align=center><strong><font face="tahoma, arial, helvetica, sans-serif" size=3><font color=#ffff00>الكلمات الإماراتية ..</font>
السلام عليكم .. هالموضوع وايد حلو عشان جيه أبا الكل يشارك فيه و قررت انا وبالتعاون معكم..انه نسوي قاموس بالكلمات اللي نستخدمها في اللهجه الاماراتيه... علشان أي عضو من دوله ثانيه يوم يشوفنا نسولف مايستغرب من اللي نقوله.. ويفهم علينا.. .. يالله نبا تعاونكم وهمتكم.. وكل واحد يكتب عدد من الكلمات اللي متوفره في ذهنه اثناء قراءه الموضوع... ok
<font color=#ffff00>وهذي الرمسه اقرب حق هل الامارات الشماليه اما هل العين وبوظبي تختلف اختلاف بسيط..</font> <img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/smile.gif" border=0>
<font face=arial>انا ببدى
شاطوحه = سرير الياهل
الشبريه = السرير
كبت = خزانه الملابس
مسيد = مسجد
هيه = نعم ( إيه )
بسير = بروح.
بوش = مجموعه الجمال ( النوق )
سيكل = دراجه هوائيه
غرشه = زجاجه
موتر = سيارة
كشخه = زين او تعبر عن اعجابك بشئ
اقلب ويهك = فارق.. مانريد نشوفك
قفشه: ملعقه
ملاس: مغرف الأكل
ازقر: نادي
احدر = ادخل
خديه = ما يفهم
غاوي = حلو
شلو قشهم = شلو اغراضهم
شرات = مثل
ربيع = صديق
خلاف = بعدين
شحقة = لماذا
رزة = يتدخل فيما لا يعنيه
رمسة = كلام
شرات = مثل
بشكاره = خادمه
أجلب ويهك = ما نبغي نشوفك
بشتخته = رادو مال زمان أول
شادر = لحاف
بنكة = مروحة
كنديشن = مكيف
حس = صوت
سويج = مفتاح سيارة
كرخانه = آلة الخياطة
كشمه = نظارة
صرود = سفره مصنوعة من خوص الخل
بنهي = ببرح = بسري = بسير
اتنصخ=اتنفس
تروح= اشم
جي=ليش
جيه=هكذا
على ولم=بطاطس(بطاط)
زوية=حمام(تكرمون)
لاهية=مشغولة
هب=مب
بارزة= جاهزة
انفد=انجلع
خاري=برع
حوي=حوش(فناء المنزل)
خريطة=كيس
ناقة=جمل
بو بثن=طيطار
يعرووف=نملة كبيرة
دجة=رفعه
حنيش=حية(ثعبان)
كواشي=حلق(شغابة)
كندرة=جلابية(ثوب)
حب=لبوب
جدر=قدر(اناء الطبخ)
ملة=طاسة=(الاناء الدائري)
دلة=اناء يوضع فيه القهوة والشاي
ديباجة=مقدمة عريضة
واتريا منكم البقيه
ودمتم سالمين</font>
<img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/love.gif" border=0><font color=#ff0000>روميو بوظبي<img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/love.gif" border=0></font>
</p></font></strong></font>
رد مع اقتباس
مواقع النشر (المفضلة)