-
<font color='#FF0000'><p align=center>السلام علييييييييييييييكم
قامووووووووس اللهجة الاماراتيه ..<img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/love.gif" border=0></p>
<p align=center> </p>
<p align=center><strong><font face=arial>من عبق التاريخ وحب التراث
احب اضيف هذا الموضوع اللي عجبني
الموضوع عبارة عن:
كل واحد يكتب كلمات متداولة في الامارات
قد تختلف الكلمة من مكان الى آخر
لذا وضع الموضوع لتعريف الاخرين بالكلمات والمصطلحات الاماراتية
وانا ببدأ على سبيل المثال...
بنكة: مروحة
كنديشن: مكيف
دريشة: نافذة او شباك
مريحانة /درفانة: ارجوحة
زوليه / سجاده
موتر / سياره
خقاق / متكبر وشايف عمره
بيدار / العامل اللى يشتغل في المزرعة
كبت / خزانة الملابس
وهكذا...
وان شاء الله ينال على رضاكم واستحسانكم
وانتظر تفاعلكم البناء
والسموووووحه منكم ....
مع تحياتي اخوكم الصغير السويدي الدلووووع <img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/inlove.gif" border=0>
</font></strong></p></font>
-
<font color='#810541'><FONT color=#810541>
سجّيييين/ سكين
مخدّه\ مخدّه <IMG src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/Oo.gif" border=0>
فوز\ هوز <IMG src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/tounge.gif" border=0>
مجبّه\ اناء ظغط
خشووووووووقه\ ملعقه<IMG src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/biggrin.gif" border=0>
ملاّس\ ملعقه كبيره
فوده\فوطه<IMG src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/biggrin.gif" border=0>
وقايه\ عبايه
وطيه\ نعال<IMG src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/wink.gif" border=0>
</FONT></font>
-
<font color='#810541'>
شاذر\ لحاف
برنوص\ بعد لحاف<img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/tounge.gif" border=0></font>
-
<font color='#810541'><FONT color=#810541>
<FONT color=#ff9999> دجّــــه \......<IMG src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/Oo.gif" border=0></FONT></FONT></font>
-
<font color='#810541'><FONT color=#810541>
</FONT><FONT color=#ff9999>ليـــوان\ <IMG src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/notify.gif" border=0> (corridor)</FONT></font>
-
<font color='#000000'>
<font size=4>شرات / نفس
سامان / أغراض
خسفة / قبيحة
مستانس / مسرور
شيبة / رجل كبير السن
والسموحة.. <img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/smile.gif" border=0></font></p></font>
-
<font color='#000000'><p align=center>
<strong><font color=#ff3366 size=4>
فديت رمستنا والله <img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/blush.gif" border=0>
مشكور على<img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/laugh.gif" border=0> هالموضوع الحلو
تحياتي
فطامي<img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/inlove.gif" border=0></font></strong></p></font>
-
<font color='#000000'>كشمه _ الصوره
دفه _ الة تشغيل الاسطوانات
ووووووووووووووووووووووووو ووووووووووووووووسلامتكم</font>
-
<font color='#ff9999'><img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/tounge.gif" border=0>
يجيس\ يلمس</font>
-
<font color='#000000'><font color='#000000'>مرحبااااا حبووووووبي السويدي موضوعك كشخه ايدل على انك ازقرتي و ما تكتب الا الشي لمفنتك و خنفروشووووه تراااااه زطي ايعرف بعض الكلمات و ما ايعرف معانيها وكم مره المراقبين هازبينه عسبة ايشارك وهو امغفي واحد من الاعضاء قال خنفروش غمري ماعليكم منه لواص عود يخرط على الي ايعرفه والي ما ايعرفه و الصراحه انا متلوم ف الجماعه ابغي اشارك بس اخيل عن ايقولون ما ايعرف و انا احب الخقه فقررت اني ما اكتب شي ولـــــــــــــــــــــــ ــــــكن اسجل تقديري لك وامنياتي اقدما للاعضاء مع الـ خنفروش و السموووووحه منك الغاااااالي</font></font>
-
<font color='#ff9999'>
كشمه!!!!<img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/suspect.gif" border=0>
عكس/ كاميرا
شبريّـه/ كرفايه/سرير
دختر/مستشفى.....دختور/دكتور
</font>
-
<font color='#736AFF'>
مرحبا وحي بكم
دروازه ::البوابه العوده
منطبه ::ساكته
عاد انا بيبلكم كلمات ومصطلحات خاصه بالطايفه يمكن البعض مايعرفها
لمي ثمج ::سكتي
قطعي::بعد سكتي
يعني والباااقي لوكملت انتو بتعرفون انا شومن طايفه عسبة جيه مابكملللللل<img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/tounge.gif" border=0></p></font>
-
<font color='#000000'><font size=5>مرحبا الساع مشكور السويدي على الموضوع الغاوي
1) السيكل ( دراجه
2) اوتي او الدوبي ( مصبغه حق الملابس
3) الضويه ( الغبيه
4) مصخنه ( ارتفاع درجة الحراره
5)ماصخه ( مب حلوه
شكرا إذا تذكرت برد ( برجع
أختكم عيون البلاد <img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/inlove.gif" border=0>
</font>
</font>
-
<font color='#008080'><font face="tahoma, arial, helvetica, sans-serif" size=5>سبيتار = دختور = دكتور
مـــيز = عباره عن طاوله
الكشمه = نظاره
طبع = دم = غرق ( المحمل طبع)</font><font size=5><font face="tahoma, arial, helvetica, sans-serif">
الشبريه = السرير
مسيد = مسجد
هيه = نعم ( إيه )
بسير = بروح.
سيكل = دراجه هوائيه
غرشه = زجاجه
موتر = سيارة
دريشه = نافذه
ملهيه == المصاصه مال الاطفال
اليهال= الاطفال
هلكت= تعبت
حوي = الحديقه مال البيت
طاسه= صحن
رمس = اتكلم (( تحدث))
ازغده = اخنقه
دروازه = الباب مال الحوش
بظهر = بطلع
ربيعي = صديقي
بلخا = خبله
خسفه = مش حلوه
طمه = ما تفهم
لم لغبك = اسكت ( جب )
قري = يلسي يعني عن الحشره
خاشوقة = ملعقة
بنكة = مروحة
برع = برا .. خارج
بنيه = بنت
ماي= ماء
يرمسون = يتكلمون
يالس = جالس
مخده = وساده
منز= سرير اليهال..
ليت = ضوء كهربائي
شيبة = رجل كبير في السن
عيوووز = امراة كبيره في السن
شيلة = حجاب لونه اسود
كبت = دولاب
مخده =- وسادة
منظرة = مرآه
جوتي = حذاء
سويج = مفتاح السيارة
تاير = عجلة
كنديشن = مكيف
حجره= غرفه
ابا= اريد/احتاج
عقب=بعد
لبــان= chewing gum
الهرمه= الملعونه
موسده= الوساده=المخده
الميلس=المجلس=الديوانيه
الزويه=الحمام
البزيه=الدلوعه
منقود=عيب
حصير=سجادة مصنوعه من سعف النخيل
الزوليه=السجاده
الكواشي=الشغابه=التراجي=ال هب الذي يلبس في الأذن
السحناه=الجاشع=المتوت=هو السمك المجفف والمطحون
الطرشه = المره
حزايه = لغز او سؤال
اغبش = كل ( اكل )
المرية = الذهب الذي يلبس في رقبه
خويانة = مبلل بالدم /مضروبه
شرات = مثل
اتخرطفت = انزلقت
علقم = مر ( بنت داري علقم هو المر مب طرشي )
مسجبة = اداة للرزفة ( مسدس )
سبه = سبب
حوي = حوش
مهفة = اداة للتهوية
بارجيل = اداة للتهوية المنزل
ابلية = بلا
حنا = نحن
ملاس = اداة للطبخ
مواعين = صحون
الله يبحصج = الله ياخذج
فنر = فانوس
اتيدد = اتوضأ
الوهيلة = الحروب الاهلية الاوليها
لمواية = التخاشم ( الموايه بالخشوم )
قرقور = شبك للصيد دائري الشكل
</font></font></font>
-
<font color='#000080'>مرحبااااااااا السااااااااااااع .... تسلم ع الموضوع الكشخه ...
راغونا === طردونا ....
طراق ==== ضربه ع الغز وتعور ...
هزاب ==== سوي جنجال واجد
صمخا ==== ماتسمع .....
تروعت ==== خفت ...
ثمج ==== حلجج ==== فم
ميهود ==== تعبان ... مريض
ولناااااااااا عوده
والسمووحه</font>
-
<font color='#32CD32'><P align=center><STRONG><FONT color=#990000 size=3>ثانكس السويدي على موضوعك
حذالي...\بجانب
القيض\الصيف
رقيص\وحده حلوة
وســـوااااااالـــم
</FONT></P></STRONG></font>
-
<font color='#FF0000'><p align=center><font face="courier new, courier, mono" color=#ff0066 size=4><strong><em>انا وديي اطلع لكم قامووس بلادي ((الفجيرة ))
بس ناسنها لاني كله ارمس شرات هل دبي والشارجة ش اسوي المنتدى ما يقصر طول الله عمره
ما اقوول مااااااااااااااالت ع رمستكم مااااااااااااااالت
ماااااااااااااااااالت
ماااااااااااااااااااااااا الت
مااااااااااااااااااااااال ت
مااااااااااااااالت
مالت ع رمستكم اغصان الجنة قولو آمييين
عيدكم مبارك</em></strong></font></p></font>
-
<font color='#F660AB'>Thanks أخوي السويدي الدلوع على هالموضوع الغاوي
عاد ما عندي أي إضافات ما شالله مهى دبي ما خلت شي ما طرته
أختك دلوعة السويدي</font>
-
<font color='#810541'>
مشكور أخوي على الموضوع الغاوي
الله يخلي رمستناااااااااااااااااااا اااااااااااااا أعشقها رمستنا لانها مميزه فديتها والله
الدرس رقم (ما أدري كم رقمه)
الكلمات كالتالي:
الشبريه = سرير
الشاطوحه = منز (سرير الياهل)
الدرفانه = درفانه (مريحانه)
يوديه = مسكيه
خليه = ودريه
دريشه = نافذه
دروازه = الباب العود
عود = كبير
سويج = مفتاح
ليت = لمبه
فلعوه = ضربوه
صياح = بكاء
رقاد = نوم
يلسي = اجلسي
قومي = نشي
ادش = انحدر أو دخلي
خاشوقه = مغرفه اصغيره (ملعقة)
انتهى الدرس،،،
إلى الملتقى ،،،
تحياتي،،،
<img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/smile.gif" border=0>
</font>
-
<font color='#000000'>
مشكور اخوي <img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/fa42.gif" border=0> فديت رمستا ما في احلا عنها<img src="http://oasis.bindubai.com/emoticons/love.gif" border=0>
</p></font>
