كي كده !

ههههههه يااااقلبي عالشحووح بما اني فراااك لازم نحتك فيهم

,وفالسكن ربعي بعد شحيات وحبسيات

مرااات يقهرني عشان ما افهملهن يرمسن بلهجتهم دوروني انا مبققه عنوني وياسه اسمع على وعسى افهم

مراات القط هههههه


اهههههه بنهي انؤاااس هههههه بسير ارقد

بسم الله الرحمن الرحيم ..

هب هب ومن وين مطلعين هالموضوع ههه ! ..

اشوفني مابكمل لئن دخلاتي متقطعه ..

لا تكمله يعني تكمله =@ لوول اجباري ان شالله تحصل وقت وتكمل ^-^

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الناس شاده حيلها هني
انزين خبروني وانا بترجم
بس بغيت اعلق على كذا شغلة
اول شي الشحوح تختلف لهجتهم حالها من حال اللهجة الاماراتية يعني مال بوظبي ينعرفون ومال دبي ينعرفون وجي مثلا انا من منطقة وتفصلنا عن منطقة ثانية شارعين هم عندهم مصطلحات غير عنا نحن بس لهجتي اسهل لهجة باعتقادي لاني حضري
ثاني شي الشحوح مب بدو الشحوح قسمين فيه مال اليبل ولغتهم صعبة احيانا انا الشحي ما افهم لرمستهم ونسميهم بديه وفي الحضر اللي هم سكان الساحل واللي انا منهم وشغلنا فالبحر
واخيرا الشحوح عرب أقحاح وبحط لكم تاريخ الشحوح بس عطوني فرصة لانه مب تاريخ هين أبداً يمكن انتو ما سمعتوا بس الحمدلله انا اعرف تاريخ قبيلتي وافتخر اني شحي ولنا اعلام في التاريخ منهم المهلب بن أبي صفرة

بقتبس لكم من كتاب عن تاريخ الشحوح " وبكل الأحوال فإننا نخلص إلى القول إن نسب الشحوح الأصيل يرقى إلى الحارث بن مالك بن فهم بن غنم بن دوس الأزدي، فهم عرب أقحاح من الأزد " اسم الكتاب الشحوح وتاريخ منطقة رؤوس الجبال في الخليج العربي وأعتقد ها رد كافي للي يقول انا برتغاليين ولا ينسى فضل الشحوح في طرد البرتغال والتاريخ يشهد

كلمة مرضعة نحن نقول عنها مرضعة بس باختلاف التشكيل مَرضَعَة
عالعموم رمست وايد هخهخه وانا الحين مسطل وبرقد
واللي عنده اي كلمة يباني اترجمها انا حاضر

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مــهــابه

حـلو الموضوع


والله اني هب شحية ، والسموحة جان خرفـت

---

اختي مب عيب لو كنتي شحية ، فما له داعي الحلف
وشكرا على الكلمات المترجمة :fa42: ومثل ما قلت تفرق من منطقة لمنطقة

وانتظروا تاريخ الشحوح بحطه لكم ... اخ بتعبوني يالله الله كريم
عشان الغوالي كل شي يهون...

اخوكم ولد الشحوح

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عهد الوداع

شربت شاي .. شرابت كيهي

شي عجيـب لووووول

---

مثل ما قلت بعد مال اليبل يقول عنه كيهي
اما نحن فنقول شاي عادي

ثانكس ع الترجمة
اشوفني بسرق الموضوع عنك معاذ هخهخه :fa56:

كي كدا... رمسة شحوح دبا

احنا فبيتنا نقول ليهوما هوده

.

في كلمات غريبه علي
ماعرفها

لو تحبون نضيفلكم كلمات

:)