اللغة الإيرانية ( بالمختصر عــيمي )

كـلـكـلـووش = أحمــد

لا لا .. مب تصــدقون هههه :nono:

باجر بيــلس في الكــلاس و بظهر لكم كلــمات عيــميه ..
مســتنا شــيرازيــه :harhar1:

ســلام
كـلـكـلـووش :police:

عرفت كلمــه .. وما ادري اذا صــح ... لووول

ببخش = اسمحلي

خذتها من ربيعتي

^_^

مي = سمج
:fa51:

بسم الله الرحمن الرحيم
:kcl: كانت لدي صديقة عيمية .. و كنا ننصت إليها عندما تتحدث بلهجتها .. و كم يعجبني ذلك .. رغم انني لا افهم ما تقوله .. و لكنني احب ان اتعلم :ttmasha:

:smartass: لربما سنتخرج من الواحة و لدينا موسوعة ممتازة من الكلمات العيمية ..

جزيتم خيراً و ننتظر المزيد :fa35:

مي يعني سمج؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

اوكي ميهياوه تفسيرها هو (مي +هياوه)
مي = سمج
هياوه = عصير ؟؟؟؟؟؟

عصير السمج ...

صح جي التحليل

افيدوونا

سررررخ = أحمـــــــر

سفيد = أبيض

سيو = أسود

:osama:

بالنسبة للمهياوه فهذا مسمى خاطئ

المهياوه بالعيمي ( مايا)

فقط لنحيطكم علما

المهياوه عصيــر سمــج !!

توني أدررري ..

عيل .. كيـف يقولون بنـاكل مهياوه ؟

المفروض يقولون بنشرب مهياوه ..

صح ولا انا غلطـانه !!

العجيبة طبعا غلطانه

المهياوه يحطونها عالخبز ما يشربونها جيه مني والدرب

.~ ومنكـــم نتعلــم ~.

:thumbup1:

ناخشت ام نيين = ما احبك او اكرررهك ..

اكا جيش = وين بتسير ؟؟

بداا انقي = تعال اهنه ..

برا = يعني فوق

زير = تحت

بدااا = تعال

بروو = روح

سياه = اسود

سفيد = ابيض ..

الخ

^_^

بـصراحـه موضوعكـم فـن..تونـي اشـوفه
عـندي اقـتراح:
لـو تيمـعون هالكلمـات وتسوون معـجم وتحطـون الموضوع مثـبت بيـكون اوكي..
بنلجـأ لـه وقـت الحـاجه ..

انـا حدي عربي وانجليـزي وكلمـه من الايراني خوداحافظـ: يـعني مـع السـلامه بس
وانـا من زمـان خـاطريـه اتعلم ايرانـي

المـزوحي:
ثـانكس ع الموضوع

بالنــســبـه للمهـــياويه ..

شــي واحــد من الربــع عــيمي .. و كــان مــودي ويــاه غرشــة مهـــيــاوه . . .
و فـي المــطار شــلو الغرشــه عـنــه .. و قالو بنفــحصها ..

قــالو له انه فيــها جــراثــيم بنســة 80 % ههههه

الله يعيــنهم اللي يتــعــاطونهــا .. لوول

وهههههههههههههههههه..
حلوة هااي 80 % جراااثيم


لوول



بنت العم = دوتي أومي

صدق بدينا نتعلم ... وأنا أقول

بي جه = لــيش ؟

مــســتــنا الفارسيه الحيــن بتتــكلم معــاكم .. اســموعــها .. :mar7aba:

سلووم
من خيلي دوستدارم كـ فارسي ياد بـجيرام
مان فارسي به تو ياد ميدهم

الترجمه ..
سلام
انا فرحانه انكم تتعلمون اللغه الفارسيه
و انا ادرس كلكلووش فارسي :nono:

بالغــصب يبتها عسب آخذ منها هالــكم كــلمــه :harhar1:

ســلام
كـلـكـلـووش :police:

الله ونـــــــــــــــــــــــ ـــــــاسه اونه بي جي ؟؟؟؟؟
بلعوزهم في الجامعة اوني متعلمة فرنسي مب فارسي....

السمـــــــــــوحة ..
رحيــــــــــــــــــــل

خوشنقي= حلوه

ودي اتعلم فارسي لانه وايد عيم عندنا بالبحرين وودي افهم كلامهم

لو سمحتوا

محد عزمني جي خبر؟ محد عزمني شو السالفه؟

اي جي حاااااااالتي اي جي زندقني=شو هالحاله شو هالعيشه

ؤلو بدو وااااسي كتواسسوه=تعال خذ كي خذت اظني يعني اندووووووووكم (ههه ماعرف شو الترجمه)

نيش جون تان دروست كب خش = يعني بالعافيه تنقال هالجمله حق واحد توه ماكل و شبعان

اشباري ؤلو اشباري شاز سولا أجوا باري= هذه الاغنيه يغنونها يوم يزفون العروس
اشباري= ييبوها
ؤلو اشباري=الحين ييبوها
شاز سولا=في الصاله
أجوا باري=دخلوها

و برجمالش بركمالش بر محمد صلواااااات=الف الصلاة والسلام عليك يا حبيب الله محمد

لولولولولوووووووووووووووش =لولولولووووووووووووووووش كلمه متعارفه عليها عند العيم والعرب و الشاميين لا هم غير آآآآويييهااا يقولون و اخواننا المصريين ايضاً

سلامتكم

خدافس

عاشوووا ... ماعندج شي بعد .. نبغي كلمات

الحين موود يعني شعر.. وموودي يعني شعري..


شكلي بعلمكم شحي..

مايخالف بنتعلم شحي لكن في موضوع آخر منفصل عن العيمي ...

السلام عليكم..

موضوع لغـــوي أصيــــل...

متابعين ويا سفير الخيال.. هههه عشان ناخذ عنه الفرّاخ :ttmasha:

شوق القلوب شاركينا بكلمة .. لو كلمة .. نكون أكملنا القاموووس

انا تعلمت كلمة ..

واستغربت يوم محد قالها .. مع انها اتضاربوا في الواحات بسبة هاي الكلمة ^__^

خدافس = الله الحافظ

صح ولا لا؟؟ ^__^

بمااا ان البعض اهنة عيمي .. ونا من بينهم ..

والي ينكر اصله ماله اصل ..

بغيت اسال سؤاال ؟؟

شو بيكوون موفقك لو اي واحد تجرا وقال ان هاي اللغه ما منها فايده وان الاردو احسن منهااا ومادري شو ؟؟ :narr:

يعني شو بيكون ردة فعلك :nono:

هـــيه ،،

دستش موا دارد نكون >> سلمــت يــداك

ها اللي عنديه وأنتــوا شيكــوا عيمي والا بلــوشي

ســـلام ومنكم نستـــفيد (:

عـ طاري العيم ..:doh:
لـوول أحيـد مرة كنت فـ معسكر مرشـدات فـ العوير
وكانن عدنـا بنات عيميـاات .. بالورقة والقلم قاعدين ونكتب
كيكيكي .. الشحيه تذكرين ؟ :hist:

همم أحيـد هاذيلا بس ماذكر معناهم..الترجمه يالله :ice:

مي خيلي مواه بتـوه ..

توخيلي جوني ..

عاشقة دبي
مافي لغة مب مهمه
كل اللغات مهمه .. وخصوصا العيمي .. لان فبلادنا هناك الكثير من الايرانيين والعيم ماتقدر تتعامل وياهم الا بهالغه ..
وماتقل اهمية من الاوردو

واللي يقول هاي اللغه مبم مهمه .. هذا رايه وكيفه هو عاد ..

يعني يوم انا اكتفشــت الموضوع ورديت عليه
انتحـس ..
\\

خلاص بشـرد ولا تزعلون .. ^^"

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صدى جوفي

هـــيه ،،

دستش موا دارد نكون >> سلمــت يــداك

ها اللي عنديه وأنتــوا شيكــوا عيمي والا بلــوشي

ســـلام ومنكم نستـــفيد (:

---

عيمي ومب بلوشي..

انزين يعطيكم العافية...

ممكن اعرف معنى هالكلام ( كربون دلم جون جي بابا زعلانه )؟؟

وطانكيو اتريا

خيلي خبي

مممم يعني وااايد زين ..

ما ادري اذا صح و لا غلط

:harhar1: ياسلام علموضوع الكشخة ومب الكشرة

دست دارد نكن: تسلم ايدك او ايدج

بس يبالكم اتشكلون الحروف (اضبط) :smartass:

يالله بنوشوف امنو بيتخرج ضمن الدفعة الاولى وبمرتبة شرف (لغير العيم) :smartass:

لاثراء معلوماتكم::

اللغة الايرانية تختلف عن اللغة العيمية تماما

فلاتخلطون الحابل بالنابل

عاشوا العيم

أنا ما اعرف غير كلمة وحدة الكل قالها

خدافس

و و و و و و و و و و
ممممم مممممممم مممممممممم بس

ومنكم نستفييييييد


تسلمووون عالموضوووع

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كشره

لاثراء معلوماتكم::

اللغة الايرانية تختلف عن اللغة العيمية تماما

فلاتخلطون الحابل بالنابل

عاشوا العيم

---

شو الفــرق ؟ :boxed:

مب العجـم يعنـي ياييـن من إيـران ؟ ولا لهـم بلاد ثانية ؟ :kkk:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العجيبة

شو الفــرق ؟ :boxed:

مب العجـم يعنـي ياييـن من إيـران ؟ ولا لهـم بلاد ثانية ؟ :kkk:

---

العيم يعتبروون بدو ايرااان ... والايرانيين غيير:unlock: :boxed:

انا تعلمت شي منكم
أي شخص حدر كتب
خدا حافظ
فحفظتها

بس حبيت أوضح نحن مفهوم كلمة العجم غلط ..بتفلسف شوي العجم كل شخص ينطق غير اللغه العربيه وهذا من اياام الأوليه..يعني حتى الإنجليزي اعجمي مش فقط على دولة إيران مدري جمهوريه هي جمهوريه مش دوله ..
اانا احيد روكني إلي لها مطعم بلندن كاانت تقول ميرسي..يعني شكرا ..وبعد تقول درواازه..إلي هي الباب
برووح عندها وبتعلم بااخذ سمر كورس نياهاهاهاها
عجبنيه الموضوع في حمااس انا بعد رااح اتحمس شرااتكم
ربي يحفظكم يارب ونشووف ازود

وناسه الموضوع

احفظ جمله ومن احفظ الثانيه انسى الاولى
يالله يالمزوحي كمل

بس وحده عرفتها
توخيلي جوني <<<< وايد حلوه