[||][~الـقـامـوس الـتـراثـي ~][||]

السـلام عليـكم ورحمـة الله وبـركــاتــه

في محـبن سـباني بالعـيون الدعيـه من لحـظهـن رمــانــي وأثـرن حيـل فيـه
مـن نـظرتـه بـلاني قـايـد السـولعـيـه صابني في المحاني وزاد على الجـرج كـِـيه
؛؛

يـامـرحبا باللي لـفـانـا ياهـلابـه
مرحبا السـاع والله قربوا قربوا حيـاكم
:fa34: :fa34:
؛؛

ضمـن مـفاجـآت صـيف بن دبي 2006م تنـطـلـق اليـوم رابــع فعاليـات للمفاجآت التـراثيـة
برعـايـة واحات بن دبــي - المفاجآت التراثيـة -
بـإشـراف
الآنسـة / دمعة شـوق
؛؛

المـوضـوع عبـارة عـن قـاموس للهـجـة التـراثـية او الكلمات التراثـية ؛
وبصـراحه انا استـغربـت إن البـعض مايعرفون الكلمـات البسيـطة ؛
فـ ما بـالكم الكـلمـات المشـفـره
brgll:
لـهـذا أنـا عصـرت مخيـخـي ودورت في هالنت ولقيت فكرة وعيبتنيـه وعدلت عليها كمن تعـديـل
الـفكـرة هــي إخـتـراع شي اسـمــه
http://www.dubaieyes.net/up/Folder-0...4009859_76.gif

الـقاموس التـراثـي بيكون عبـارة كـ مـرجع لأي حـد يحـب يـستـفـسر عن كلمـه أو شـي يـخص التراث ؛
فـ أنا الحينـه بـحـط كلـمـه واللي عقبـيـه يحـطليـه شو تعـنـي هالكلمــه .!!
مثـلا ً :
أنا حـطيـت خـطـــام
اللي عقبيـه يجاوب
الخطام هو اللي ينحط على راس البـوش * الجمـل *
وعاده يوم يجاوب يحـط كلمه من عنـده
؛؛؛
وهـكــذا
أتمنـى تفـاعلـكم ونشـاطـكم
وتعـم الـفـائـدة للجميـع
:smartass:
؛؛؛؛

السموحـه
هـذا الموضوع برعاية مفاجـآت صيف بن دبي - المفاجآت التراثيـة -
وحقـوق الطبـع محفـوظـة لـدى دمعة شوق في واحات بن دبــي
؛؛
ويـامــرحبـــــــانــي

فكره حلوه وياريت لو اتواجد عنا الصور يكون احلى
على العموم هذي مشاركتي بالصوره :-
http://www.turath.ae/images/oldjob4.jpg
السرود :- قطعه حصير ينحط عليه كغطاء لتغطية للطعام ، وممكن يستخدم للزينه يعلق في جدران المنزل .. وهو يكون مصنوع من خوص النخيل ..

انزين يا حبوبه وين الكلمة؟؟:sad4:

تسلمين دمعةشوق عالموضوع الحلو

وان شالله نشوف التفاعل من الاعضاء وغير الاعضاء:fa34:

دلـوعة البـابا ,, انا بـحط الكـلمـه ^^" ,,

{ الـمـحـماس } سهله يالله شدي حيلج xD ,,


دمعوه مشكوره غناتي ع المجهود :) ,,

امممم المحمــاس . .
هو شرات الملاس بس شوي غيــر
وكانوا يستخدموونه لتحميس( لقــلي ) حب القهوه قبل .

أمـواج :fa35:

هـييه صـح شطووره :fa34: :fa34: ,, كان من الحديد أو النـحاس :unlock:


يالله حـطي انتي الكلمه الياايه :fa34:

إنزيـــن
شو يعنـي المنز . . ؟!
حزر فزر
:kkk: .. :kkk:
.
.
:bye2:

المـنز :: أعـتقد أللي هـي شـبرية الـيـاهـل ^^".

تنينة انا كنت بجاوب وسبقتيني .. :narr:
طيب شو هو ..الداس .. :harhar1:

خيرها في غيرها xD ,,

ما يهـزك ريـح :: الداس ,, هـي أداة يستخدومنها لـقطع سـعف الـنـخل صـح ,, جـي شكله أيي مـب شرات السيف سيده لااا يمون جـي ملتوي ويستخدمونه في النخل يوم يـحصدون التمر وهالسوالف ,, صـح :$

جنجفره؟

:fa34: :fa34: :fa34:
مشـكـورين على تفـاعلـكم
وشاكره لـكم مشاركتـكم
:::

اممم وحبـيت انـوه انـكم انتـوا بـس تحـطون الكلـمـه واللي عقبـكم
يـقـول شو معـنـاهـا ؛ وإذا توافـرت الصوره شي جميـل ؛ بس مب شـرط
لأن البعـض يتعـايز * شراتيـه *
:harhar1:
::

بوظـبـي
جنجفـره ؟؟؟!!!
امم والله ماعـرف
اممم الجفـره يعني الحفـره
اما الجنجفـره ماعرفها ماعنديه فـكره
:fa39:

انزين ليش تنسون تحطون الكلمه عقب ما تجاوبون لول ؟

الله واااايد حلو موضوعج

احب هالمواضيع

انزين انا بحط كلمه

شو هو الحابول ؟

اظني واايد سهل

الحابول
هو حزام ينربط فالبطن ويلفونه فالنخلة
يلبسونه ويركبون النخلة

ممممممممم مممم

التلي ؟؟:fa34:

اووه سوري ياهويتنـا
:ice:
::

التـلـي
هو اللي يسونه الحريم في الكنادير والسراويـل::

شو هو الـقنـاد.؟

أعتقد القناد هو نبات الهيل اللي يحطونها في القهوة فتكون القهوة ريحتها وطعمها يغلب عليه الهيل ..

مب متأكدة اذا صح والا لا ؟؟
بس بحط الكلمة الي بعدها ...

شو معنى كلمة الحول ؟؟

عـنـودي

يامرحبا السـاع والله
اجـابـتـج صـح
:fa34:
::

والحول يطوليه بعمـرج هـو السـنـة
؛؛

شـو معنـى كلمـة بنـكـه ؟!!

بنكة هي المروحه صح؟؟!!

ممممممم

المنفض:fa34:

امم صـح البنـكـه هـي المروحـه
//
وعن المنفـض امم ظنيـه هو اللي ينفضون به الغبار
:kkk:
صـح ولأ ؟
؛؛
بس بحـط كلمتيـه
شـو يعني كلمة الفرده أو الخـزامـه

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دمعة شوق

بوظـبـي
جنجفـره ؟؟؟!!!
امم والله ماعـرف
اممم الجفـره يعني الحفـره
اما الجنجفـره ماعرفها ماعنديه فـكره
:fa39:

---

إسإلي هل البحر .. جنجفره معناتها الحينه فانيلة الريال الي يلبسها تحت ملابسه ..

الفقارا عادتن ما كانو يلبسونها .. كانو يكتفون بالكندوره و الوزار ..


والسموحه ماعندي صوره

:http://upload.bindubai.com/download/..._b-hana3-c.gif :
:
الفرده = فردته النـعال ( طـبجـه )

الخـزامـه = هـو مثـل الحـلق الى يكون صغير الحجم يحـطونه على الخـشم
بس ما ادري اذا في تفسير ثاني

:
:http://upload.bindubai.com/download/..._b-hana3-c.gif :

حيهم والله
أم خدود
بالحل فديتـج ؛ وماعليج زود
:fa35:
//
خيـال الروح
اممم فـرده اممم لا لا ماظبطيهـا
والخزامه هـ هـ هـ جربتـي
بس تعالي انا بقـولـج شو تعني الفرده أو الخزامـه :
الله يسلمج هذي الفرده والخزامه جيه شرات الحلقـه * الدايره * على خشم الناقـه اللي يصعب
التحكم فيهـا ؛؛ فـ يوم تعصب على راعيـها وماتسمع كلامـه يسـحب الخــيـط اللي يكون معلق في الخزامه والفرده فـ يـعورها فـ غصبن عنها تسمـع كلامــه
:fa34:
يالله ياخيــال ويـن كلمتــج اللي تبيـن لـها ترجمـه .؟!!
brgll:

:http://upload.bindubai.com/download/..._b-hana3-c.gif :
:

تـقريـبا نفـس المعنـى ..
انـزين شو هـــو ( جَارُوفْ او ياَرُوفْ)
:kcl:

:
:http://upload.bindubai.com/download/..._b-hana3-c.gif :

انا بقوولج شو اليارووف ..
هو شبك يستخدمونه في صيد السمج وتكون فتحاته صغيرووونه ..

وانا بسألكم شو هو الماصر او الموصر نفس الكلمة ... ؟؟؟

والسمووحة

الـسلام عليكم ..
موضوع تــراثي جمـيل
~ الـقاموس التــراثي~
نحتــاجــه جــداً
.
.
تسلمين دمعـة وكل من شــاركـ
.
مـا أدري عنود الريف .. تعنين الغترة..؟

والسـكـتون .. شو يطلـع هـذا:kkk:

هـلا ومـرحبـا السـاع بـ صدى جـوفي
وعليج السـلام والرحمه
؛
نورتيـنا فـديتـج
:kcl:
السكـتـون يطوليـه بعـمـرج هـو المسـجبـه أو المسـدس باللغـة العـربيـة .!!
:smartass:
؛؛
إنـزيـن شـو هـو
الـكـوار

الكـوار يختي .. زامـه الشتــا

مثـل الصنــدوق نحـط فيــه اليمر .. يستخـدم قبــل للتـدفـأة أو للــشوي

والــ جفير .. شو يطلع ^_^

الله يسلّمكم الجفير : هو شي شرا السله لكنه مسوّاي بخوص النخل ويحطّون فيه الرطب أو أي شي ثاني:fa34:
امممممممممممممم إنزيـــــــــن شو "الكشمه" :yes: ؟؟؟

الكـشـمــة
يطوليه بـعـمـرج هـي النـظارة الشمســيــة
؛؛

شـو يـعنــي
اللصــه
:fa56:
مثلا ً انا اقول لفـلانـه : يعــلج اللصـه
اللي يعرف لا يخبر حـد
هيهيههي

شـكـلـكم ماتعرفـون شـو يعني اللصـه
:m_afaker:
اللصه يطوليه بعماركم هـي دعوه من دعاوينا هيههي
وتعـنــي مرض يجتـــل

؛؛

شـو يعنــي
بـغــيـضــه

بغيضة .. حسد..

انزين شو يعني العكاااااس؟؟؟

العكّــااس هو المصوّر ===> شرا : ياهوتنــا ، ذنيــني ، شمّوعه ...... إلـــخ :fa44:

اممممم شو يعنـــي : الزرابيــل (مفردها زربول) ===> على قولة العيايز : زربول و اتزربلنا به :icecream:

و الله ما اعرف
انا كل ما امر عليكم اشوف شيء ما اعرفه
يالله نتريا الي بعدي اذا عرف

الجاروشة : حجران صخريان ، تستعمل لتـنعيم الحبوب ، تُدار يدوياً .


وشــو يــعني : السريدة ؟؟

دورت في القاموس وهذا اللي حصلته :k_icon9:
والسَّريدُ: الإشْفى :fa56:
والإشْفَى، بكسْر الهَمْزَةِ وفتح الفاءِ: الإسْكَافُ :fa56: :fa56:
والإسْكَافُ: السَّريدُ :fa56: :fa56: :fa56:


لو قلت لي المكشه بقووول لك شو يعني :icecream: ,, بس سريده الصراحه وايد صعبه :glare:

يمكن النجار :k_icon9:

مرحبا بك

السريدة : كيس من القش لنقل السواد من المزرب إلى الحقول على ظهر الدواب .

عـنود الـريف
بغيضـه : يعـنـي الـكـره
||

المزوحـي ولا سـفـيرالخيـال
ويـن الـكـلمـه ؟!!
:fa32:

عادي احط كلمه ^_^

شوهو الفاروع ؟

ماعرف :)
//