المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : [||][~الـقـامـوس الـتـراثـي ~][||]



دمعة شوق
19-08-06 ||, 05:06 AM
السـلام عليـكم ورحمـة الله وبـركــاتــه


في محـبن سـباني بالعـيون الدعيـه من لحـظهـن رمــانــي وأثـرن حيـل فيـه
مـن نـظرتـه بـلاني قـايـد السـولعـيـه صابني في المحاني وزاد على الجـرج كـِـيه
؛؛


يـامـرحبا باللي لـفـانـا ياهـلابـه
مرحبا السـاع والله قربوا قربوا حيـاكم
:fa34: :fa34:
؛؛


ضمـن مـفاجـآت صـيف بن دبي 2006م تنـطـلـق اليـوم رابــع فعاليـات للمفاجآت التـراثيـة
برعـايـة واحات بن دبــي - المفاجآت التراثيـة -
بـإشـراف
الآنسـة / دمعة شـوق
؛؛


المـوضـوع عبـارة عـن قـاموس للهـجـة التـراثـية او الكلمات التراثـية ؛
وبصـراحه انا استـغربـت إن البـعض مايعرفون الكلمـات البسيـطة ؛
فـ ما بـالكم الكـلمـات المشـفـره
brgll:
لـهـذا أنـا عصـرت مخيـخـي ودورت في هالنت ولقيت فكرة وعيبتنيـه وعدلت عليها كمن تعـديـل
الـفكـرة هــي إخـتـراع شي اسـمــه
http://www.dubaieyes.net/up/Folder-001/1154009859_76.gif


الـقاموس التـراثـي بيكون عبـارة كـ مـرجع لأي حـد يحـب يـستـفـسر عن كلمـه أو شـي يـخص التراث ؛
فـ أنا الحينـه بـحـط كلـمـه واللي عقبـيـه يحـطليـه شو تعـنـي هالكلمــه .!!
مثـلا ً :
أنا حـطيـت خـطـــام
اللي عقبيـه يجاوب
الخطام هو اللي ينحط على راس البـوش * الجمـل *
وعاده يوم يجاوب يحـط كلمه من عنـده
؛؛؛
وهـكــذا
أتمنـى تفـاعلـكم ونشـاطـكم
وتعـم الـفـائـدة للجميـع
:smartass:
؛؛؛؛


السموحـه
هـذا الموضوع برعاية مفاجـآت صيف بن دبي - المفاجآت التراثيـة -
وحقـوق الطبـع محفـوظـة لـدى دمعة شوق في واحات بن دبــي
؛؛
ويـامــرحبـــــــانــي

الشوق
19-08-06 ||, 07:40 AM
فكره حلوه وياريت لو اتواجد عنا الصور يكون احلى
على العموم هذي مشاركتي بالصوره :-
http://www.turath.ae/images/oldjob4.jpg
السرود :- قطعه حصير ينحط عليه كغطاء لتغطية للطعام ، وممكن يستخدم للزينه يعلق في جدران المنزل .. وهو يكون مصنوع من خوص النخيل ..

دلع امونتي
19-08-06 ||, 11:22 AM
انزين يا حبوبه وين الكلمة؟؟:sad4:

تسلمين دمعةشوق عالموضوع الحلو

وان شالله نشوف التفاعل من الاعضاء وغير الاعضاء:fa34:

تنينه
19-08-06 ||, 11:33 AM
دلـوعة البـابا ,, انا بـحط الكـلمـه ^^" ,,

{ الـمـحـماس } سهله يالله شدي حيلج xD ,,


دمعوه مشكوره غناتي ع المجهود :) ,,

أمواج
19-08-06 ||, 01:58 PM
امممم المحمــاس . .
هو شرات الملاس بس شوي غيــر
وكانوا يستخدموونه لتحميس( لقــلي ) حب القهوه قبل .

تنينه
19-08-06 ||, 02:01 PM
أمـواج :fa35:

هـييه صـح شطووره :fa34: :fa34: ,, كان من الحديد أو النـحاس :unlock:


يالله حـطي انتي الكلمه الياايه :fa34:

أمواج
19-08-06 ||, 02:17 PM
إنزيـــن
شو يعنـي المنز . . ؟!
حزر فزر
:kkk: .. :kkk:
.
.
:bye2:

تنينه
19-08-06 ||, 02:38 PM
المـنز :: أعـتقد أللي هـي شـبرية الـيـاهـل ^^".

مايهزك ريح
19-08-06 ||, 02:40 PM
تنينة انا كنت بجاوب وسبقتيني .. :narr:
طيب شو هو ..الداس .. :harhar1:

تنينه
19-08-06 ||, 02:43 PM
خيرها في غيرها xD ,,

ما يهـزك ريـح :: الداس ,, هـي أداة يستخدومنها لـقطع سـعف الـنـخل صـح ,, جـي شكله أيي مـب شرات السيف سيده لااا يمون جـي ملتوي ويستخدمونه في النخل يوم يـحصدون التمر وهالسوالف ,, صـح :$

تحفه
19-08-06 ||, 03:38 PM
جنجفره؟

دمعة شوق
19-08-06 ||, 06:57 PM
:fa34: :fa34: :fa34:
مشـكـورين على تفـاعلـكم
وشاكره لـكم مشاركتـكم
:::

اممم وحبـيت انـوه انـكم انتـوا بـس تحـطون الكلـمـه واللي عقبـكم
يـقـول شو معـنـاهـا ؛ وإذا توافـرت الصوره شي جميـل ؛ بس مب شـرط
لأن البعـض يتعـايز * شراتيـه *
:harhar1:
::

بوظـبـي
جنجفـره ؟؟؟!!!
امم والله ماعـرف
اممم الجفـره يعني الحفـره
اما الجنجفـره ماعرفها ماعنديه فـكره
:fa39:

الـيـاه
19-08-06 ||, 09:19 PM
انزين ليش تنسون تحطون الكلمه عقب ما تجاوبون لول ؟

بنت الدلع
19-08-06 ||, 10:45 PM
الله واااايد حلو موضوعج

احب هالمواضيع

انزين انا بحط كلمه

شو هو الحابول ؟

اظني واايد سهل

دلع امونتي
19-08-06 ||, 11:10 PM
الحابول
هو حزام ينربط فالبطن ويلفونه فالنخلة
يلبسونه ويركبون النخلة

ممممممممم مممم

التلي ؟؟:fa34:

دمعة شوق
19-08-06 ||, 11:17 PM
اووه سوري ياهويتنـا
:ice:
::

التـلـي
هو اللي يسونه الحريم في الكنادير والسراويـل::

شو هو الـقنـاد.؟

عنود الريف
20-08-06 ||, 04:21 PM
أعتقد القناد هو نبات الهيل اللي يحطونها في القهوة فتكون القهوة ريحتها وطعمها يغلب عليه الهيل ..

مب متأكدة اذا صح والا لا ؟؟
بس بحط الكلمة الي بعدها ...

شو معنى كلمة الحول ؟؟

دمعة شوق
20-08-06 ||, 05:39 PM
عـنـودي

يامرحبا السـاع والله
اجـابـتـج صـح
:fa34:
::

والحول يطوليه بعمـرج هـو السـنـة
؛؛

شـو معنـى كلمـة بنـكـه ؟!!

دلع امونتي
20-08-06 ||, 05:45 PM
بنكة هي المروحه صح؟؟!!

ممممممم

المنفض:fa34:

دمعة شوق
21-08-06 ||, 05:27 AM
امم صـح البنـكـه هـي المروحـه
//
وعن المنفـض امم ظنيـه هو اللي ينفضون به الغبار
:kkk:
صـح ولأ ؟
؛؛
بس بحـط كلمتيـه
شـو يعني كلمة الفرده أو الخـزامـه

تحفه
25-08-06 ||, 12:42 AM
بوظـبـي
جنجفـره ؟؟؟!!!
امم والله ماعـرف
اممم الجفـره يعني الحفـره
اما الجنجفـره ماعرفها ماعنديه فـكره
:fa39:

إسإلي هل البحر .. جنجفره معناتها الحينه فانيلة الريال الي يلبسها تحت ملابسه ..

الفقارا عادتن ما كانو يلبسونها .. كانو يكتفون بالكندوره و الوزار ..


والسموحه ماعندي صوره

خيال الروح
25-08-06 ||, 02:36 AM
:http://upload.bindubai.com/download/lonely2/1155111433_b-hana3-c.gif :
:
الفرده = فردته النـعال ( طـبجـه )

الخـزامـه = هـو مثـل الحـلق الى يكون صغير الحجم يحـطونه على الخـشم
بس ما ادري اذا في تفسير ثاني

:
:http://upload.bindubai.com/download/lonely2/1155111433_b-hana3-c.gif :

دمعة شوق
25-08-06 ||, 05:54 PM
حيهم والله
أم خدود
بالحل فديتـج ؛ وماعليج زود
:fa35:
//
خيـال الروح
اممم فـرده اممم لا لا ماظبطيهـا
والخزامه هـ هـ هـ جربتـي
بس تعالي انا بقـولـج شو تعني الفرده أو الخزامـه :
الله يسلمج هذي الفرده والخزامه جيه شرات الحلقـه * الدايره * على خشم الناقـه اللي يصعب
التحكم فيهـا ؛؛ فـ يوم تعصب على راعيـها وماتسمع كلامـه يسـحب الخــيـط اللي يكون معلق في الخزامه والفرده فـ يـعورها فـ غصبن عنها تسمـع كلامــه
:fa34:
يالله ياخيــال ويـن كلمتــج اللي تبيـن لـها ترجمـه .؟!!
brgll:

خيال الروح
25-08-06 ||, 08:08 PM
:http://upload.bindubai.com/download/lonely2/1155111433_b-hana3-c.gif :
:

تـقريـبا نفـس المعنـى ..
انـزين شو هـــو ( جَارُوفْ او ياَرُوفْ)
:kcl:

:
:http://upload.bindubai.com/download/lonely2/1155111433_b-hana3-c.gif :

عنود الريف
26-08-06 ||, 11:30 AM
انا بقوولج شو اليارووف ..
هو شبك يستخدمونه في صيد السمج وتكون فتحاته صغيرووونه ..

وانا بسألكم شو هو الماصر او الموصر نفس الكلمة ... ؟؟؟

والسمووحة

صدى جوفي
07-09-06 ||, 10:45 PM
الـسلام عليكم ..
موضوع تــراثي جمـيل
~ الـقاموس التــراثي~
نحتــاجــه جــداً
.
.
تسلمين دمعـة وكل من شــاركـ
.
مـا أدري عنود الريف .. تعنين الغترة..؟

والسـكـتون .. شو يطلـع هـذا:kkk:

دمعة شوق
08-09-06 ||, 05:24 PM
هـلا ومـرحبـا السـاع بـ صدى جـوفي
وعليج السـلام والرحمه
؛
نورتيـنا فـديتـج
:kcl:
السكـتـون يطوليـه بعـمـرج هـو المسـجبـه أو المسـدس باللغـة العـربيـة .!!
:smartass:
؛؛
إنـزيـن شـو هـو
الـكـوار

فركوشه
08-09-06 ||, 06:25 PM
الكـوار يختي .. زامـه الشتــا

مثـل الصنــدوق نحـط فيــه اليمر .. يستخـدم قبــل للتـدفـأة أو للــشوي

والــ جفير .. شو يطلع ^_^

قصايد غلا
11-09-06 ||, 04:54 PM
الله يسلّمكم الجفير : هو شي شرا السله لكنه مسوّاي بخوص النخل ويحطّون فيه الرطب أو أي شي ثاني:fa34:
امممممممممممممم إنزيـــــــــن شو "الكشمه" :yes: ؟؟؟

دمعة شوق
11-10-06 ||, 04:01 PM
الكـشـمــة
يطوليه بـعـمـرج هـي النـظارة الشمســيــة
؛؛

شـو يـعنــي
اللصــه
:fa56:
مثلا ً انا اقول لفـلانـه : يعــلج اللصـه
اللي يعرف لا يخبر حـد
هيهيههي

دمعة شوق
04-11-06 ||, 09:32 AM
شـكـلـكم ماتعرفـون شـو يعني اللصـه
:m_afaker:
اللصه يطوليه بعماركم هـي دعوه من دعاوينا هيههي
وتعـنــي مرض يجتـــل

؛؛

شـو يعنــي
بـغــيـضــه

عنود الريف
04-11-06 ||, 01:20 PM
بغيضة .. حسد..

انزين شو يعني العكاااااس؟؟؟

قصايد غلا
24-11-06 ||, 01:05 PM
العكّــااس هو المصوّر ===> شرا : ياهوتنــا ، ذنيــني ، شمّوعه ...... إلـــخ :fa44:

اممممم شو يعنـــي : الزرابيــل (مفردها زربول) ===> على قولة العيايز : زربول و اتزربلنا به :icecream:

فنجان قهوة
09-01-07 ||, 01:26 PM
و الله ما اعرف
انا كل ما امر عليكم اشوف شيء ما اعرفه
يالله نتريا الي بعدي اذا عرف

المزوحي
09-01-07 ||, 09:32 PM
الجاروشة : حجران صخريان ، تستعمل لتـنعيم الحبوب ، تُدار يدوياً .


وشــو يــعني : السريدة ؟؟

سفير الخيال
13-01-07 ||, 03:26 PM
دورت في القاموس وهذا اللي حصلته :k_icon9:
والسَّريدُ: الإشْفى :fa56:
والإشْفَى، بكسْر الهَمْزَةِ وفتح الفاءِ: الإسْكَافُ :fa56: :fa56:
والإسْكَافُ: السَّريدُ :fa56: :fa56: :fa56:


لو قلت لي المكشه بقووول لك شو يعني :icecream: ,, بس سريده الصراحه وايد صعبه :glare:

يمكن النجار :k_icon9:

المزوحي
13-01-07 ||, 11:32 PM
مرحبا بك

السريدة : كيس من القش لنقل السواد من المزرب إلى الحقول على ظهر الدواب .

دمعة شوق
21-01-07 ||, 04:55 AM
عـنود الـريف
بغيضـه : يعـنـي الـكـره
||

المزوحـي ولا سـفـيرالخيـال
ويـن الـكـلمـه ؟!!
:fa32:

بنت الدلع
22-01-07 ||, 09:33 PM
عادي احط كلمه ^_^

شوهو الفاروع ؟

دمعة شوق
21-02-08 ||, 11:02 AM
ماعرف :)
//

الشيـــن
24-02-08 ||, 08:36 PM
الزربول = الزلاغ ؟

دمعة شوق
25-02-08 ||, 12:11 AM
^
صـدق نفس الشـي

ايه احبك
29-02-08 ||, 01:57 AM
شو هو الخبيص XP

وحي القلم
01-03-08 ||, 12:49 AM
الخبيص يعني الهريس :tounge:

الخبيص أكله.. شقايل أشرحه ؟؟ :fa46:

ايه أحبك .. انتي دوم اسئلي إذا بتيبيلنا كلمات سهله جيه :k_winner_third_h4h_

انزين جاوبي على سؤالي

شو معنى كلمة هظل ؟؟

دمعة شوق
23-12-09 ||, 12:39 PM
^
هظل يعني يـأ أو أتى باللغه العربيه ؟!

امم شو يعني كلمة امم
الهيور

مزن هتان
17-03-10 ||, 12:37 PM
الهيور
لما ينحط الغدا متأخر
ما يتسمى غدا ينقال عنه هيور
صح ؟

شو معنى رُوزَ ؟

دمعة شوق
17-03-10 ||, 07:37 PM
^
صـح الهيور اللي هو الغدا المتاخـر
:)

امم غششيني مزوون
:a032:

خنفروش
18-03-10 ||, 12:13 AM
دمعة شوق انا بغششج .. هاي كلمة من اختراع مزن هتان بس تبغي اتلعوزج .. والا معناتها صيام بالهندي .. هاي اللغة الي اعرفها (( عربي مافي معلوم )) .. لالالا يمكن هي اتسوي دعاية حق وردة روز ..

دمعة شوق
18-03-10 ||, 03:20 PM
^
:k_icon9:
ههههه صـح صـح كـلآم خنفرروش
:a0360:
..

يالله خنفرروش عيل دامك جاوبت حـط كلمـه ~
اتريا ليين تييك مزن وتعطيك التصرريح ,

مزن هتان
19-03-10 ||, 12:01 AM
السلام عليكم
دمعة شوق، خنفروش

شو يخص اخونا وردة روز بالكلمه ! خبصتوا
خلاص هالمره بصرح لخنفروش انه يحط الكلمه
عشاني أشوفه انسان روزَ ما شاء الله عليه


عالم و فاهم يعني مثقف من نواحي عديده

مجموعة إنسان
19-03-10 ||, 01:15 AM
علي ولم !!!!!!! ههههه

شو يعني

دمعة شوق
19-03-10 ||, 01:20 AM
مزوون انسانه روزَ :)
معلومة يديده ^^

/

مجمووووووووعة
شو هالكلمة S:

اممم علي تجهز ولا على ولم ياتي .. لوول

ابا اعرف شوو هالكلمة !

خنفروش
19-03-10 ||, 01:22 AM
الله يسامحكم خنفروش الا عيمي (( وفي روايه زلمه )) وين بييب لكم شي تراثي .. جان تبون تراث ما وراء البحار حاضرين ..

يبغن ايورطني (( اصلا انا اتقاشرت على عمري - و الا اشدخلني في هالقسم من الاساس ))

شو يعني (( كولباك أو مارمولوك - بدون - دُم ))


مجموعه اي شي يتعلق بالاقل (( حوله على خنفروش )) بالاكل يعني

وبعدين التصريح يايني انا انت اسمك خنفروش و الا شكلك خنفروش و الا تمشي مثل الخنفروش


علي ولّم .. خخخخخخخ .. ما يأكلونك في البيت .. علي ولم اظن البطاط


و دام الكلام عن الاكل


شو هي الميرحانه


و تدرون شو كانوا يسمون مكينة الخياطه أول

حلم الطفوله
19-03-10 ||, 02:06 AM
خنفروش ...يقولولك يا طويل العمر مكينة الخياطه يسمونها ( كرخانه ) ههههه صدق إني داثره


مجموعه ... علي ولم يعني بتيت وبروايه أجدد بطاطه وفيه عباره حلوه دوم يقولونها ( علي ولم درب السوق ما يندله )

عاد كل واحد اسمه علي يندس اليوم :)

طفلة من هذا الزمان
24-03-10 ||, 02:36 PM
وانتي اشعنـه ما حطيتي كلمـــة // قامووسي متواضــــع بس بســأال و اخااافها انقـالت قبل

شو يعني ( نــــودان) ،،


ينقـــــــل للواحـــة القيمة لقيمته المعنويـة و استحقاقه البقـــاء في الذاكرة كمرجع غني للألفــاظ التراثيــة ..
.
.
طفلـــــــة

حلم الطفوله
25-03-10 ||, 12:47 AM
طفله ...تصدقين إني نودانه !! فيني رقاد يعني


تعرفون شو يعني الروزنامه ؟

طفلة من هذا الزمان
25-03-10 ||, 01:50 AM
مب الكلنــــدر (يا واد يا مسقف )

شو يعني ( وطـــر) ...

حلم الطفوله
26-03-10 ||, 07:51 PM
وطرنا غير عن وطرهم ؟
وطر = زمن

شو يعني نصخ ؟

المنصوري
26-03-10 ||, 07:55 PM
النصخ هو هذه اللي شو اسمه يوم الواحد يحاول ويحاول وبعد مره ثانيه يحاول انه ( اوووف تعبت ) انقطع نصخيه :k_devil2:

المنصوري
26-03-10 ||, 07:57 PM
ويقول الشيخ زايد الله يرحمه ويغمد روحه الجنـــة ,,

دنيـــا محلـــى وطرهـــــا .. فيــــهـــا زهـّـــت الأنواار
كثــــر الخيــــر وشيــرهــــا .. وتوفـــّــرت الأثمــــاااار

طفلة من هذا الزمان
26-03-10 ||, 08:40 PM
بماا ان المنصووري ماحط كلمـة ،، انا بعطيكم //

شو يعنــــــــــــي (منحــــاز)

حلم الطفوله
26-03-10 ||, 08:50 PM
المنحاز ... هو الهاون ...يعني اسطوانه مصنوعه من النحاس أو الحديد ويدقون فيها

شو يعني طبجه ؟

المنصوري
26-03-10 ||, 09:18 PM
يوم إنكن راعيات تراث حق ليش محد يطرح شي في التراثية .. زعلييييييييت :(

طفلة من هذا الزمان
26-03-10 ||, 09:27 PM
المنصــوري // حق بس // و انته حق ليييش ما تحطيييي كلمااات

انزين بجــاوب و ان ما طلعت صح إتأكدي ان عينه قووووية هالمنصووري ،،

طبجة تنقـال للنعل مثلا يعني النعال يتكون من طبجتين .. و تستخدم حاليــا بكثرة عن الربع اللي وااايد ويا بعض - طبجتيه - ماااحب هالكلمة مادري ليش

انزين شووو يعني (ميهـــــــــود)

المنصوري
26-03-10 ||, 09:37 PM
يغلق الموضوع ويرفس مره ثانيه للواحة التراثية

انا ميهود لأنكم ما تطرحون مواضيع .. بش شاطرين تتحرطمون:3:
:a046:
:k_icon28:
:fa55:


أصعب شي يوم تتكلم مع واحد هب من بقعتك ( هب من بني جلدتك ) .. وينشدك شو يعني هالكلمة اللي استخدمتها .. واتم اتحاول واتحاول اتفسر له شو يعني هالكلمة وخلاف .. فسر بعد جهدً الماء بالماء :wacko:

دمعة شوق
27-03-10 ||, 03:59 AM
حلـو تفآعـلكم فـي آلموضوع
:fa41:
عسـى دوم آن شآءآلله
,,

آلمنصـوري
:glare:
بفـرض آنـك حطبت كلمى بئعـه
:tounge:
آقصـد بقـعه

البقعه اللي هي المكـآن ,,

,,

كلـمـة ~ سـمـيـك
:icecream:

طفلة من هذا الزمان
28-03-10 ||, 12:01 AM
مممم بجاوب بس شااكه

سميــك بتشديد الياء صح؟ يعني اللي مسماي عليه !! ولا؟

حلم الطفوله
28-03-10 ||, 03:11 PM
إختيييه طفله

ما حطيتي كلمه تراثيه !!

شو يعني ( سهام) ؟

مجموعة إنسان
28-03-10 ||, 04:17 PM
سهام جمع سهم هههههههههه


انا بقولكم
شو يعني أغتبق !!!!!
هههه

ما يعرفونه اللا اللي عندهم نووق هههههه

حلم الطفوله
28-03-10 ||, 05:03 PM
مجموعه غلط !!

سهام يعني حرارة الضحى إلي نحس بها هاليومين !!


شو يعني اغتبق؟

مشكلتي نصي لبدوي يتغيجج أحيانا !!

مجموعة إنسان
28-03-10 ||, 05:33 PM
ههههههههه
معقوله ما تعرفين شو يعني اغتبق؟ ههههههه

اللي يسمع انا كنت اعرف
حتى اول ما سمعتها بغيت اضرب اللي قالي اياها فكرتها سبه هههههه

معناها اشرب

دمعة شوق
28-03-10 ||, 09:05 PM
مممم بجاوب بس شااكه

سميــك بتشديد الياء صح؟ يعني اللي مسماي عليه !! ولا؟

صـح :)
..

مجموووعه ووين الكـلمـه !!!


كلمـة ( وخـر = لـزي او لز )

طفلة من هذا الزمان
28-03-10 ||, 10:12 PM
معنــاها قــوم منــاك / أو خــــــــوز (الله يرحم خوز يا قمر بيلس مكــانك)

انزين كلمــــتي

شو يعنــــــــــي (سحــــــاره)

حلم الطفوله
28-03-10 ||, 10:19 PM
على حسب يا طفله

سحارة عيش وإلا سبوس وإلا طحين بر

سحاره =يونيه = خيشه على قولة لكويتيين


اليوم وأنا أمشي امبين لصفوف أسمع بنت تقول لربيعتها ( علج اليهد )

هههههههه

طفلة من هذا الزمان
28-03-10 ||, 10:43 PM
خيبــة // مب هينــات هالبنـــــات

ليكــون تبين معنــاها بس ؟!!

وحليلها اللي دعت عليها / برووحهن البنـات مادري شو فيهن هالسنــة // المخيخ مشووط و يالله يالله يستوعبن ،،

المهم علهــا العافيــة

داام بدينــا ندعي // شو يعني (والعثــرة)

حلم الطفوله
28-03-10 ||, 10:56 PM
إخت والقفعتين هههههههه

العثره =دعاء بالطيحه يعني التكربيع والسقوط

شو معنى ( النييره )

مجموعة إنسان
28-03-10 ||, 11:37 PM
يعني ان شاء الله والواحد يمشي يتعثر بشي ويخليه يطيح على ويهه


وشوو يعني

دحق؟؟؟؟؟؟

حلم الطفوله
28-03-10 ||, 11:44 PM
دحق ... يعني امكثر بالأكل زياده عن اللزوم ووصل مرحله إنه يغص ههههه

مجموعه كلمتي التراثيه

( النييره ) شو معناتها ؟

مجموعة إنسان
28-03-10 ||, 11:54 PM
االنييره يعني اللي منوره ههههههه

شو عرفني عاد
ههه

هالعيوز طفله (شلون طفله عيوز) ههه
المهم هيه بتجاوب عليج ما شاء الله عليها قديمه ههه

طفلة من هذا الزمان
28-03-10 ||, 11:57 PM
على فكرة العثرة مب دعاء بس بالطيحة // دعوه تتعثر كل اموور المدعي عليه بعد :tongue:

انا بجـــــــــــاوب ،،

نفس المثل اللي يقول :: لو كل من يه و نير .. ما تم في الوادي شير ،،

النييره هي النجـــارة اظني ...

كلمتــــــــــــي // شو يعني (بشتخته)

عاد ماقدر ارد ورا و اشوف جان حد طراها قبل // جاوبواا و انتو مغمضييييين :whistling:

حلم الطفوله
29-03-10 ||, 12:09 AM
بشختت حسينوه بدرب الزلق هاي

الاسطوانه مال أول !!! بمثابة دي في دي جديم


شو يعني جوالع ؟

طفلة من هذا الزمان
29-03-10 ||, 12:28 AM
مشكووووووورة // ما احرجتيني على المـــلأ و قلتي اجااابتي غلط ..

من عيــن هالشيبة مجموعـــــــــه // قال عيوز قال

انصحح // و العهـدة على حلووووم

النييرة أكلـــة تتكون من الطحين و المــاالح // و اللي بخااطره يسير يطلبهاا من خاالوووه ام حلموه ،،

جوااالع>> اسميهــا مشهورة في الواحات

جوااالع يعني سوالف وحركــات مش ولابد :4:

كلمــــتي // و ابا بس مجمووعه يجاوب ،، ابا ازيد قاموسه الترااثي

شو يعني ( من بونـــــه )

مجموعة إنسان
29-03-10 ||, 12:40 AM
ههههههههه

يالعيووووز هذا وانا معتمد عليييج طلعتي ما تعرفيين هههه

انا حتى التراث اليمني اعرفه هههههه

ومعنى كلمتج يعني منه وفيه يعني بدون تغيير
هههه متوارث من ابوووه هههه


زين شو ييعني ماشي كماش ?؟ ههههه باليمني هذي ههههههه

عهد الوداع
29-03-10 ||, 12:42 AM
من وين يايب هالكلمه !!!!:smile2:



امممممممممم


ممكن تكون بمعنى لا يوجد لك شبيه :laugh:

طفلة من هذا الزمان
29-03-10 ||, 01:27 AM
ابشـــــــركـ // حتى انته يالشيبــه طلعت مااا تعرف ..

اجاابتكـ غلط و حــاول مرة أخــرى ......

و حاولت اجااوب على سؤاالك بس قـاموسي الخيمــاوي ما يحتوي الكلمـة اللي قلتهـــــــا ..

من بوونك مضيع يالشيبـــه

أمطار
29-03-10 ||, 08:22 AM
من بونك = already
على حسب معرفتي يعني!!

أو .. يمكن مثل "من بومه ولا من حلوكمه" ~ أتحداكم تعرفونها! ههههههه

عهد الوداع
29-03-10 ||, 10:18 PM
اممممممم


شو يعني الخيله

طفلة من هذا الزمان
29-03-10 ||, 10:39 PM
أمطـــــــــــار ،،

عصرت مخي بس ماستوعبتهــــــــا .. اترك المــايك لغيــري
.
.

عهــد الوداع ،،

الخيلــة يعتبر واحد من العلاجات اللي كانوا يستخدمونها الاوليين .. عبارة عن حبــات صغيرة تعـالج عدة أشيــا المغص من بينهـــــا // كل الشكــر لماماتي اللي غششتني :icecream:

قــاموسي ما يسعفنـي بكلمــة // باخذ لفــه يمكن ايي ع بالـي شي وبرجع

حلم الطفوله
29-03-10 ||, 11:06 PM
طفله الخيله لها استعمال ثاني بعد ... تقضي على ديدان البطن !!

ويقولكم بعد يوم بتاكلونها اصرطوها بعد ما تغلفونها بالسح لأنها تسبب سقوط وتسوس الأسنان بعد

يبالي أدش طب شعبي !!! وبشربكم طبيخه

شو يعني طبيخه ؟

طفلة من هذا الزمان
29-03-10 ||, 11:23 PM
خبرتنــي أمايه // بس لاعت جبدي من الفكــرة و ماطعت اقول :k_blush-anim-cl:

والطبيخه اترييني لين بااااجر بســألها / سارت تررقد فديتهــا

بس اسميـــــه نــصج لبــدوي طااااااغي // الطبيخه يستخدمونها الحريم تنظف الرحم ويقـأل انها تشد الجسم

لا تسأليني شو مكونــاتها اليوم / باجر بخبرج :birgits_giggle:

حلم الطفوله
29-03-10 ||, 11:30 PM
طفله !! تصدقين انا ما أعرف شو مكوناتها بس يقولون إنها تضم كل أنواع الأعشاب مثل ليعده والحلول والسنوت ووووووو وكان الله غفورا رحيم

شو يعني احمسه ؟

طفلة من هذا الزمان
29-03-10 ||, 11:35 PM
انـــا بعتزل هالموضـوع وامتنــع عن الــرد // عشــان ما أكد لمجموعــة اني صدق مــال أول :biggrin:

مجموعة إنسان
30-03-10 ||, 09:27 PM
لييش ليييش تعتزليييين؟
نبيج لاعب اجنبي هههه
عااد حلووم تتوهق بروحي
نخاف نصها البدوي يشفر شوي ههههه

حلم الطفوله
30-03-10 ||, 10:26 PM
انتو لثنينه !! لا تتهربون من سؤالي

شو يعني احمسه ؟

مجموعة إنسان
30-03-10 ||, 10:33 PM
ههه

احمسه عااااد

هذي الكلمه دايما اقولها ( احمسه برااسك) هههه
احمسه يعني ضب منخش بدرع هههههه


شو يعني
نسري؟

حلم الطفوله
30-03-10 ||, 10:45 PM
مجموعه معجمي التراثي بحياته ما سمع نسري ؟؟

كلمه اعربيه وإلا أعجميه !!

مجموعة إنسان
30-03-10 ||, 10:49 PM
نسري

مثلا لما يقولون يلله نسري؟
كلمه عربية

حلم الطفوله
30-03-10 ||, 10:53 PM
هيييييييييييييه

يعني يالله نسير ونطلع ,,,, والسري عموما معناه الخروج لمكان بعيد

شو يعني يوبل ؟

أمطار
30-03-10 ||, 10:53 PM
نسري = نروح ليلاً

نغبش شو تعني؟!

أمطار
30-03-10 ||, 10:54 PM
ماعرف شو يعني يوبل!!!

هيييييه صح .. ((من بومه ولا من حلوكمه)) أو العكس .. من حلوكمه ولا من بومه
تعني .. من قريب ولا من بعيد؟!
((بالـ حرسوسي ))

دمعة شوق
30-03-10 ||, 10:57 PM
نغبش معناتها مـن صبـآح الله :)

شو يعني كلمة امممم قـفـاه ؟

أمطار
30-03-10 ||, 11:03 PM
قفاه .. اممم يعني
يوم حد يقول .. ليش معطني قفاك.. معناها ليش معطني ظهرك!

شو يعني .. ربنه

طفلة من هذا الزمان
31-03-10 ||, 12:02 AM
أنـــــــــــا ييـــــــــــــت

ليش محد جااوب على سؤاال حلووووم هااه :doh:

و لا تزعلين غنـــاتي // هل بر شكلهم ما يعرفووون لليوبل

اليوبل عباره عن سمج مجفف و مملح // ياريت الموضوع عليه درجااات جان انا فااايزه من زمااان :4:

سؤاال أمطــــــــار // شو يعني ربنــه

المااايك عندكم :icecream:

حلم الطفوله
31-03-10 ||, 11:49 PM
بصراحه أنا ما عرفت شو يعني ربنه !!

جان دخلت أمطار بخليها تشرحها بروحها

يقولكم أمطار أمس اندبغت .... شو يعني اندبغت ؟

أمطار
01-04-10 ||, 12:39 AM
ربــن وفي روايةٍ أخـرى "دبن" ~
الربنــه = هو صوت الطيحــة يوم تكون قووو

حلم الطفوله
01-04-10 ||, 12:49 AM
ما حطيتي كلمه !!!

دمعة شوق
01-04-10 ||, 01:12 PM
اندبغت يعني انضربت ,,

كلمـة ~ ألـوي ,,

مثلا .. فخاطريه ألوي ع حلم الطفولة ^^

مزن هتان
01-04-10 ||, 01:34 PM
ألوي = ألمّ "أحضن"

رهيف ؟

دمعة شوق
01-04-10 ||, 01:54 PM
رهيـف يعني حساس


كلمة يعـفـد

أمطار
01-04-10 ||, 06:02 PM
يعفد = يقفز

شو تعني كلمة بنهي ؟
مثال .. يلا أنا بنْهَي الكلية "المزاريع يستخدمنها أكثر شي حسب معلوماتي"

حلم الطفوله
01-04-10 ||, 07:46 PM
ههههههه ما سمعوج المزاريع جان بينهيون وياج

بنهي = بسير

فيه كلمه بنفس المعني ( بَزِر) بفتح الباء وكسر الزاي وتسكين الراء = بسير بعد

امطار ... أخجلتيني والله :)

شو معنى كلمة ( اِخْلاصَه )

شوق القلوب
02-04-10 ||, 01:03 AM
والله موضوع غاوي... اول مره ادخله

حلم الطفوله
02-04-10 ||, 01:19 AM
دمعة شوق ..توني انتبه

تسلميلي يا عسل من ذوقج وطيبج :)

طفلة من هذا الزمان
06-04-10 ||, 02:03 AM
وهقتينــــــا بكلمة (اخلاصه ) ياا حلووم و شررردتي

اناا بخممممن و لا تقفطييني //

قصدج لخلاصه النوع من أنواع النخل ؟

الله يررحمك يا يدي .. كل مرة اقووله ابا اتعلم انواع الرطب و السمج .. بس ربي ما كتب

اذا اجاابتي صح // بااااجر بحطي كلمة


و اذاا غلط // ترى كلمتج مشتقه من الإخلاص و هي كلمة عربية تعني الوفااااء :4:

حلم الطفوله
06-04-10 ||, 10:08 PM
ضحكتيني يا طفله !!

يقولج ( لخلاصه ) هي عباره عن نهاية خلطة تذويب السمن البلدي إلي يكون مخلوط بالسنوت

وبعد ما يصفون السمن تعلق بالجدر الخلطة إلي شوابنا يحبون ياكلونها ويا جامي وتمر


اليوم وحده الله يذكرها بالخير تقول للمدرسات ...هاي حلوم معجم تراثي !!

جان أقولها مالي بارض اليوم انا ( ميهوده )

طفلة من هذا الزمان
06-04-10 ||, 10:14 PM
أصـــلا أنا بالعمالـــه مجاوبه غلــــط

عشان أأكد لمجموووعة اني مال الحينه .. مب مال أول :tongue:


حضرت مؤتمر في الشااارجه اليوم - جزء منه حرق دمي و من رديت و انا ميهووودة - أظني الاجنبي اللي عاااشيته دعا عليه :k_puppyeyes:


صح شوو يعني عاااشيت :wink:

حلم الطفوله
06-04-10 ||, 10:18 PM
أونه !!

سلامتج وما تشوفين شر .... إنتي ما بتعاشينه ( هو يقول شيء وإنتي تثبتين العكس ) إلا لأنج صح :)

يستاهل ... دواه .... شو يعني ( دواه ) ؟

شوق القلوب
07-04-10 ||, 01:49 AM
بعد.. دواااه... ! و يستاااااااااااااهل اللي يااااه...

..

شو رايكم بردي الغاوي :tongue:

حلم الطفوله
07-04-10 ||, 07:41 PM
غاوي شرات راعيته :)

ووين كلمتج التراثيه ؟

دمعة شوق
14-04-10 ||, 11:50 PM
:smile2:
’’

كلمـة ( يـلـوط ) !

أمطار
15-04-10 ||, 08:20 AM
دمعــة بلوط عليج من ورا بيتكم p=
ما أعرف اشرح معناها .. اممممم بس هي تقريباً بمعنى "أتيي من ورا الشي" تلوط عليه~ i think

شو هي الطمطمه؟!
مره باباه يحكي لي قصــة جان يقولي "وسرق طمطمة الشيخ" سألته شو هي الطمطمه؟!
((شكلي بكتبها القصــة في الواحة التراثيــة "طمطمة الشيخ" واايد حلوه ))

حلم الطفوله
15-04-10 ||, 06:28 PM
الطمطمه هيه ( الكبشه ) أنثى الكبش ههههههههه

شو يعني ( حيب )

أحلى قلب
15-04-10 ||, 07:48 PM
حيــب , إن كان هوه الي في بالي
حيب النخل , لونه أبيــض !! :mf_leia:

إذا صح ,,

شوه يعني " رابــــخ " !! :vampire:

المزوحي
17-04-10 ||, 05:58 PM
انامل سمعت رابغ بس رابخ ماعرفتها

أحلى قلب
17-04-10 ||, 08:32 PM
المزوحي ,,

أنا أحلى :heart: هب أنــــــــــامل قلب ,, :whistling:

رابخ أمممممم
يعني النــاقه الممتلئه , البدينه , الممزوره :fa44: ,,
من كثر العــيشه الي كلتها ,,

شوه هذا كل ما حط كلمة محد يعرفها :k_no:,,
زعــلت أنــا ..


حد يحط كلمة غيري

أمطار
18-04-10 ||, 03:51 AM
غيري معناتها = someone else
هههههههه

انهمي حلـّـووم ..يمكن هي تفهم في هالكلمات!

انهمي؟!

طفلة من هذا الزمان
18-04-10 ||, 11:35 PM
أمطـــــــــار ..

خفي علينــا يا بنيـة .. قامووسج صعب صرااحة ..

انا استسلم .. يمكن حلووووم تنفعنـــــــــا ..

ندااء عااجل لحلووووم حــوّل

المنصوري
19-04-10 ||, 12:04 AM
يايه من وظيـفــة ( النهـّـــام ) على اللي يكون عالمحمــــل ..
ووظيــفــة النهـّـــام هي الغناء لأعضاء الواحات قصدي المحمــل ,,
تقدرين اتقولين يعني ازقري ,,

يالله الكلمة عند طفلة

العجيبة
19-04-10 ||, 12:12 AM
انهمي = ناديها او ازقريهـا هاهاها
ومن هذه الكلمة ظهرت مهنة النهـام


أحلى قلب : اللي اعرفه انه فلان رابخ ، يعني متكيسـل وما وده يسوي شي ههه
وأصلها مثل ما قلتي : ربخـت الناقـة .. يعني يلست تستريح هع



يالله من رخصتكم يا جمـاعــة ...


رخصـه ؟!




هيهيه ماشي اسهل عن هالكلمة عاد ...

العجيبة
19-04-10 ||, 12:12 AM
سبقني المنصوري .. لانه ما فكـر في كلمه هيهيهي

أمطار
19-04-10 ||, 02:35 AM
من رخصــتكم = عن إذنكم

تحن وترزمـ .. تستخدم في القصيد قديماً تعبيراً عن الشوق المؤلم .. لكن شو معناتها ومن اللي تحن وترزم؟!

حلم الطفوله
19-04-10 ||, 09:49 PM
ما أدراني يا جيراني !!

طابت !!

معجمي التراثي ميح مع كلامتكم اليديده

دمعة شوق
11-07-10 ||, 11:24 AM
كلـمــة ( أخـم ) .؟
~
يآلله شـدوا حيـلكم
:whistling: